放風(fēng)箏能讓人心情平靜愉悅
大約20年前, 美國(guó)人凱(Kay)和拉里·戴(Larry Day)發(fā)現(xiàn)一家商店出售風(fēng)箏時(shí), 他們決定給家人買幾只風(fēng)箏
。為了解悶, 拉里自己也買了一個(gè)
。凱回憶道:“他到戶外放飛風(fēng)箏后決定再去店里買個(gè)更好的
。”從那以后, 她和丈夫都喜歡上了放風(fēng)箏
。他們擁有很多風(fēng)箏,還計(jì)劃到全球各地放風(fēng)箏 。每年冬天,他們都會(huì)在愛(ài)荷華州的家鄉(xiāng)組織一次放風(fēng)箏活動(dòng) 。拉里說(shuō):“放風(fēng)箏時(shí),我感到內(nèi)心平靜
。”作為一項(xiàng)老少皆宜的活動(dòng),放風(fēng)箏有著悠久的歷史
。放絹鳶的習(xí)俗早在2000多年前的中國(guó)就開(kāi)始盛行了 。在那之后,風(fēng)箏還被用來(lái)做科學(xué)實(shí)驗(yàn)、驅(qū)動(dòng)汽艇、航拍等等 。美國(guó)風(fēng)箏協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)尼克·奧尼爾(Nic O'Neill)說(shuō):“每個(gè)人都能找到一款心儀的風(fēng)箏
。”奧尼爾告訴美聯(lián)社記者,放風(fēng)箏可以單獨(dú)進(jìn)行,也可以跟親友合力完成
。她解釋道:對(duì)于那些喜歡創(chuàng)造能在天空飛翔的藝術(shù)品的人、試圖改進(jìn)風(fēng)箏設(shè)計(jì)的工程師們以及喜歡把放風(fēng)箏與音樂(lè)相結(jié)合的人來(lái)說(shuō),風(fēng)箏充滿了吸引力 。奧尼爾還說(shuō):“風(fēng)箏最大的優(yōu)點(diǎn)在于,你可以從生活中的不同角度來(lái)看待它,并且會(huì)得到完全不同的體驗(yàn)
。”格蘭特·洛維特(Grant Lovett)打小就開(kāi)始放簡(jiǎn)單的風(fēng)箏,成年后,他開(kāi)始選擇更加昂貴、工藝更復(fù)雜的風(fēng)箏
。其中就包括一個(gè)約13米長(zhǎng)的充氣式風(fēng)箏 。如今,洛維特喜歡自制風(fēng)箏
。他用專為帆船設(shè)計(jì)的堅(jiān)固、輕質(zhì)材料和產(chǎn)品來(lái)制作風(fēng)箏 。他說(shuō):“我一直對(duì)飛行類物品感興趣
。”洛維特喜歡把他的作品帶到公共場(chǎng)合與他人分享
。他參加制作風(fēng)箏的課程,還上網(wǎng)發(fā)掘新的款式 。他說(shuō):“我不喜歡重復(fù)單調(diào)的風(fēng)格
。我喜歡打造新風(fēng)箏,發(fā)明新的設(shè)計(jì) 。”由于飛行條件存在巨大的差異,因此洛維特制作的風(fēng)箏形狀各異,大小不一
。他指出:放風(fēng)箏需要技巧,同樣也需要一點(diǎn)藝術(shù)性
。經(jīng)驗(yàn)和天氣都會(huì)影響(放飛的效果) 。奧尼爾說(shuō):“我愛(ài)放風(fēng)箏的部分原因是哪怕不一定成功,你也要放手一搏
。最好的學(xué)習(xí)方法就是到戶外,解開(kāi)繩子,放飛手里的風(fēng)箏 。”奧尼爾說(shuō):“放風(fēng)箏的理想環(huán)境是:風(fēng)向穩(wěn)定并且遠(yuǎn)離樹木和建筑物
。”凱·戴說(shuō):“有時(shí)候,最好的放飛環(huán)境是冬天結(jié)冰的湖面
。”凱和丈夫組織了“五彩乘風(fēng)”風(fēng)箏節(jié) 。每年2月份,愛(ài)荷華州的克里爾湖上會(huì)舉辦該風(fēng)箏節(jié) 。她補(bǔ)充說(shuō):風(fēng)箏節(jié)讓冬日的天空色彩繽紛,也讓大家趁機(jī)走出戶外
。戴氏夫婦邀請(qǐng)放風(fēng)箏專家與當(dāng)?shù)鼐用窈陀慰头窒硭麄儗?duì)風(fēng)箏的喜愛(ài) 。今年,100多名兒童參加了風(fēng)箏制作課程 。拉里·戴說(shuō):“風(fēng)箏愛(ài)好者是一群很和善的人,就像一家人一樣
。”來(lái)自俄勒岡州波特蘭市的安格紐說(shuō):“風(fēng)箏社群讓每個(gè)人都感覺(jué)賓至如歸
。”她說(shuō),三年前,她的兩個(gè)孩子參加完一個(gè)風(fēng)箏節(jié)后開(kāi)始放風(fēng)箏 。她說(shuō):“我們認(rèn)識(shí)的風(fēng)箏愛(ài)好者們對(duì)孩子們傾囊相授 。他們很高興培養(yǎng)新一代風(fēng)箏愛(ài)好者 。”她的兒子迪倫(Dylan)和卡丁(Cardin)跟各個(gè)年齡段的風(fēng)箏愛(ài)好者一起玩耍
。迪倫說(shuō):“我真的很享受接觸不同的人的感覺(jué) 。”這為13歲少年同樣喜歡空中放飛風(fēng)箏帶來(lái)的快樂(lè)感受
。他說(shuō):“放風(fēng)箏真的能讓人舒緩
。”蘇珊·尚德為您播報(bào)
。譯文為可可英語(yǔ)翻譯,未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載!