日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-美國人物志 > 正文

VOA美國人物志(翻譯+字幕+講解):風華絕代是佳人—伊麗莎白·泰勒

來源:可可英語 編輯:Ceciliya ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
.vkN4Y@p2VWxYo

我是芭芭拉·克萊恩f!,;2%abHK9zsd^RXoC。我是史蒂夫·恩貝爾4WN.#yh.k(。這里是VOA慢速英語欄目《美國人物志》IKM,AZW^.2R3xbHQ6j。今天我們將講述電影明星伊麗莎白·泰勒的故事.ANz^k6djAtck@kE]。在其好萊塢職業生涯中,她拍攝了六十多部電影O+xTthF&rCs)hXgyz。她驚人的美貌、紫羅蘭般的眼睛和閃耀的黑發,為人所贊嘆jN2,R-XLI~3n。泰勒復雜的私生活和八次婚姻也同樣為人樂道BBe_B|l~mEJFY+=,。自1980年代起,她籌集數百萬美元以支持艾滋研究4!dr32mm994PP5+c

“安東尼,我不想生活在沒有你的世界里2=Sa6d%McmtF5w;。因為對我來說,沒有你,就沒有愛BL@tU5*UDZNTea
你想讓我隨你去死么?我會的z!&P0in6,uGA75Qm。或者說,你想讓我和你生活在一起么?如你所選E0nhW0H3ir-VqAllHIW。”
在這部1963年的電影《埃及妖后》中,伊麗莎白·泰勒扮演埃及的女王K#hBdX~Nl7。拍攝這部電影,她的酬勞超過一百萬美元8)6kS8YZ0Ra)byp1A。那時,這是單部電影能夠支付給演員的最高片酬Sr=iK=ff48,。這也是有史以來成本最高的電影之一i^ttu8V8sCr(。《埃及妖后》是一部由具傳奇色彩的女演員所拍攝的具傳奇色彩的電影YrTsp)rD-!P

1932年,伊麗莎白·泰勒出生于倫敦,她的父母均是美國人B!|ok1*~;fGPjikI。他的父親弗朗西斯是一名藝術商CU=*INme@E-。她的母親薩拉婚前曾是一名舞臺演員vB7GhX=8uiF(JS8g3z4*。1939年,泰勒離開倫敦前往南加利福尼亞^[L+,3a[*L+GUoy]G0。伊麗莎白的美貌很快便抓住了電影工作室官員的注意W#B%&_UD*X@8YT_。十歲時,她便拍攝了第一部電影《每分鐘出生一個孩子》H)RhjxTr(MZ=R。接著第二年拍攝了電影《靈犬萊西》LuGm~P%d|On。但1944年的電影《玉女神駒》才使她成為明星#=DCOFqOv2r|a!;U。12歲的伊麗莎白·泰勒擔任主角Velvet Brown,一名生活在英格蘭村莊的小女孩CTn@SiPVRU。她救了一匹馬并訓練它參加一場重要的比賽,最后她贏得了這場比賽cf)Kp3vgmLg。1940年代,伊麗莎白·泰勒出演多部關于家庭的電影LT66C^q%4(Ml%sc0Y@5。不是所有好萊塢童星成年后都能成功躋身成年演員b%3ZTFlQ#5-。但是泰勒輕易從飾演兒童過渡到青少年演員再到飾演成年#^Z6-9p5PFAkyy。1950年,她在流行電影《岳父大人》中扮演新娘pDz+LB09rz2us!z。同年,迎來她的首次婚姻MWR80tnh#+uQ。她嫁給了一名富有的商人小康拉德.+I1WJUwp~q*。但是他們的婚姻第二年就結束了@qSylO#e(e8m
據稱,第一次離婚后泰勒稱自14歲起,她就一直適合穿性感女人的衣著iWe+4*O-es。她說,她有著女人的身材以及孩子般的情感,因此她的麻煩也隨之而來NewIC*7.IeWPb。很快,伊麗莎白·泰勒的私生活和她的演藝事業一樣出名@fWJV)5BY^b]V1HyU。媒體常寫一些有關她婚姻的風流韻事ONdQ=YbQJuv|U~N。1952年,她再婚了,這次是嫁給英國演員邁克爾·懷爾丁,并有了兩個兒子|bx;0+9zL&5G(aXo0O6。五年后,他們離婚了,她又嫁給了電影制片人邁克·托德,-urO~uNHgIQ_mD61F。這對夫妻有一個女兒—莉莎Xn=,f65xjejk%。1958年,邁克·托德死于空難pzv6Pbxsig)yT。他的密友之一是歌手艾迪·費舍pF6bM)SrVt[|*x_Pe[Sl。他和伊麗莎白·泰勒的一位好友—知名女演員黛比·雷諾斯結婚ZO-_(=Bh*FNF。為了娶伊麗莎白·泰勒,艾迪·費舍離開了他的妻子oU6B[Zx;g]^=C_.。許多人都感到震驚且氣憤Q4L7%~l#xCC7p6

伊麗莎白·泰勒曾說,在她事業的上半部分,作為一名女演員,她并未做出巨大的努力@(ntU)RoaC2。她說1951年的電影《郎心如鐵》改變了這一切zfM7_*n0;V。電影講述了一名年輕人和兩名女性之間的悲劇n=HSKK4WhqnK%!p。以下是泰勒和聯合主演蒙哥馬利·克利夫特之間的著名場景3b8xD8X-)h!!
“我是世界上最快樂的人”(cNE8d~Nl7VP51A-yn
“是第二快樂的人+puxsQb.Bn%IX~D。”
安吉拉,如果我能夠告訴你我有多么愛你,如果我只能告訴你這一切.66!^Se;~_v0x[p0。”
“告訴我吧,告訴我吧.ET;r_MMam+aduDMY[;R。”

影評人稱贊伊麗莎白·泰勒為這部電影投入的深度,她表現出了那種天真無邪和熱情的感性HjV+S54=nXSKMa^;_s。由于她精致且極具表現力的演出,她開始收獲了大量稱贊YuIyb-oY1f_QgU2f8。并且她開始接到更加豐富且有趣的角色2%_FPzAS|K。其中一部是和洛克·哈德森以及詹姆斯·迪恩出演的電影《巨人傳》yR(dipclTYI#BAF,SLO。電影講述了德克薩斯州一個富有牧場主和他家人之間的故事J5)QU_c7QS,(cT~

“我猜你將是我在這里見過的最好看的姑娘&v3PGn!63UcZ(14。是我在這里所見過的最漂亮的那一個fCDF;Dz-r13u。”
“為什么說謝謝呢,杰特w^%di=]@i&%i。這是非常好的贊美LR5aet*)aw。我要去告訴我的丈夫,我贊同你的贊美.FFF2^n3H5m2M]iiN^4。”

這部電影取得巨大成功j.uBMv9nbv!o。詹姆斯·迪恩卻沒能活到這部電影上映ms!3Q6MNd4dE7q=lC^9。1955年,在這部電影上映前,他死于一場車禍YbV@TPiz2NPx。1950年代,伊麗莎白·泰勒獲得多次奧斯卡金像獎提名2VT[Tg_Fqjj&A。第一次是電影《雨樹縣》&bh)eqS@_Yclh=v。第二年,她開始出演田納西·威廉斯戲劇的電影版《朱門巧婦》K^0Y%cPKI6s#xRq(。電影中,她扮演遭遇婚姻問題的美麗妻子_tzWwkc=_+_fkbsbV。她的酒鬼丈夫由保羅·紐曼飾演iPe,^sHup)en。許多影評人認為這是她最好的作品之一6BvOO!UPQehJu

“布里克!這種懲罰還要持續多久?還沒夠么?我就不能請求原諒么?”
“近來,你在女子精修學校似乎是要爬上樓告訴別人這個房子著火了ABWBbBL&mF,。”
“還有盼望么?你知道我的感覺么?我覺得就像是一只貓一直站在炙熱的鐵皮屋頂上Ua@icY[bCa;z。”然后跳下屋頂,瑪姬,跳下去吧AGerJ42w)QmzM。貓跳下了屋頂,它們沒有受傷gQJ)5PIJ~mh].&。跳吧dE1k]jO0@yO;61(V。”
“跳到哪!跳到哪里?”

泰勒的第三個奧斯卡提名也是一部改編自田納西·威廉斯戲劇的電影《夏日癡魂》CVqiXIW+]J。1960年,是她轉向成功的一年,因電影《巴特菲爾德八號》,她獲得第一個奧斯卡獎QTVH(kd9]nBuA。她的第二座奧斯卡獎是六年后出演電影《靈欲春宵》kH[ce@-1OJ。電影中,飾演她丈夫的是威爾士演員理查德·伯頓F&Z*_y6xFt

“事實上,他有點失敗;aVAt;jtdZ1Y%*。巨大的失敗WIq8y2r_PPi。”
別說了,瑪莎^oC8IXX9d;Hw3rH8fq
“我希望那是一個空瓶子,喬治TpZ8sD@%hk#BhwfhjgP%。你可支付不起好酒的錢Fd+xkSKl(U*Fk。別指望你的薪水,不要指望副教授的薪水bbWRfjyhqS|W3eHBm。”

這部電影改編自愛德華·阿爾比的作品cdW!Z0e#d-YLe(C!EWvF。伊麗莎白·泰勒增重出演這個角色,只為看上去像是一名大學教授的妻子,XUcq)nMlf1g;b1h;&G。《靈欲春宵》獲得極大褒獎[u!K)g6O];IeDYu|hr.u。但正是泰勒首次和伯頓擔當的電影創造了歷史~60u0TfZe!rce5。《埃及艷后》收獲的巨大關注將伊麗莎白·泰勒和理查德·伯頓聯系在了一起YStk&d+[yJr%wV!XFwk。兩位明星那時都有家室+ftfm1y2alvxXnJ22*。但是在電影拍攝期間,他們開始了一場公開的婚外情zZKWIQ)9zBNi。最終伯頓和泰勒彼此結離兩次,JVKQl)2;t!yvU4_。他們一起拍攝了很多電影,贏得了一生的榮譽和財富KgcVmetFAFgB8dbS8。之后,泰勒說道她仍瘋狂地愛著伯頓Ok47~P[l3HR#r。她說如果1984年,他沒有死于那場意外,她還會和他結第三次婚Exn%v++qPHO;U@L]q;。伊麗莎白·泰勒的最后兩次婚姻同樣以離婚收場ZOF7&]_on7m0jFL。她嫁給了弗吉尼亞州參議員約翰·沃納,之后有嫁給建筑工人拉里·福滕斯基)WWkjr~eZwqAtyoA7wcj

縱觀泰勒的一生,伊麗莎白·泰勒面臨著很多健康問題0%f35EDI8Am。她兩次幾乎死于肺炎l@%08%n^wIRGi7qD=I(W。她的背部、臀部、心臟和體重都有問題0HA^.47y~cDf|BS0rkE。1980年代,她在與藥物和酗酒作斗爭!HQi89A2~3Zo;0C@*(,o。她進入醫療中心進行治療,也向公眾公開了她與疾病的斗爭C4#IBsk1puP*^。她將大量時間花在了她的慈善機構和商業項目上JbN!Cvg6.KOsCStfi1。她以自己的名字命名了幾款非常成功的香水MJyBw1GKq;

1985年,她幫助創立美國艾滋病研究基金(amFAR)ST35IItIkop。那時很多人都認為那些感染艾滋病的人都是不道德的并且僅極少數人意識到它的危險性,而在這個時期,她創立基金會MMMJvxpNAr6。報道稱,她幫助為艾滋研究和艾滋病人籌集了一百多萬美元J*LP7E!EP19YJ7[]A(l+。1991年,她開設了伊麗莎白·泰勒艾滋病基金會.2gfas2t!a0iF!9。這個組織幫助世界各地艾滋病人和家庭r.xR0_6f3vPE|Fh*QZ。2011年,79歲的伊麗莎白·泰勒死于心力衰竭BN!elRRps;6ZBJY%8d。艾滋病研究人員Mathilde Krim告訴《今日美國》,一直以來,女演員都是因其美貌、成功和珠寶出名,)ovCBJss^[,
但是她說,伊麗莎白·泰勒同時也是一名非常聰慧、獨立、有勇氣且深深關切他人的女性i]W3H5XIhM

Rt3p,*[KCoOqHIh]&

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

v-dihZ9vB,8JS*zY]Q!QMD~[V.JarFX-nPZnI8uz%
重點單詞   查看全部解釋    
immoral [i'mɔ:rəl]

想一想再看

adj. 不道德的

聯想記憶
unexpectedly ['ʌnik'spektidli]

想一想再看

adv. 未料到地,意外地

 
cattle ['kætl]

想一想再看

n. 牛,家畜,畜牲

 
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避難所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

聯想記憶
senator ['senətə]

想一想再看

n. 參議員

聯想記憶
foundation [faun'deiʃən]

想一想再看

n. 基礎,根據,建立
n. 粉底霜,基

聯想記憶
scene [si:n]

想一想再看

n. 場,景,情景

 
technical ['teknikəl]

想一想再看

adj. 技術的,工藝的

 
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 極度的,極端的
n. 極端,極限

 
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 林冲夜奔| 浪荡子的旅程电影| 从此以后歌词| 里番动漫在线观看| 芭蕉扇图片| 三年级片| 杨功个人资料介绍| 塔木德全文阅读免费| 男吸女人奶水视频免费观看| 电影儿媳| 美丽的坏女人中文字幕| 汪汪队之小砾与工程家族| 小镇姑娘电影高清观看| 豪血寺一族2出招表| 日本男男h肉电影| 关鹏| 林采薇| 拿什么拯救你我的爱人剧情简介| 王盼盼| k总直播间| cctv17农业农村频道在线直播| 好好歌词| 少女频道电影在线观看中文版| 胡慧中电影| 电影因果报应完整版观看| 吴薇| 适合小情侣晚上看的电影| 王源个人资料简介身高| 香港九龙图库精选资料| 大胆艺术| 妈妈的朋友电影天堂| 周末父母电视剧cctv免费网 | 美女中刀| 性感的女朋友| 寻宝电影| 南来北往电视剧剧情| 李洋简介| 金旭| 电视剧《反击》主要演员| 你是我的命运电影| 魏凤|