評(píng)論
打印
哈里·斯瑞尼瓦桑：周五，肯塔基州成為了首個(gè)獲得批準(zhǔn)，允許其要求醫(yī)療補(bǔ)助享有者必須在州從事工作的州份。這一新要求影響人數(shù)約為350,000，年齡位于19歲到64歲之間。他們中約有一半人已有工作。這些變化確實(shí)將某些群體，包括孕婦、全日制學(xué)生和身體虛弱人士排除在外，而該州也將根據(jù)收入向?qū)?yīng)人群按月收取保費(fèi)。這對(duì)肯塔基和其他州的醫(yī)補(bǔ)享有者來(lái)說(shuō)，意味著什么，我和華盛頓特區(qū)華盛頓郵報(bào)艾米·戈德斯坦共同為您報(bào)道。艾米，你此前已就此事有過(guò)報(bào)道。首先，是什么在背后推動(dòng)此事？為什么要做出這些改變？為什么肯塔基州首當(dāng)其沖？
艾米·戈德斯坦：該想法要求醫(yī)補(bǔ)受益人群參加工作或參與其他社會(huì)勞動(dòng)，這里應(yīng)該用這個(gè)詞。該想法的實(shí)現(xiàn)是許多共和黨人和其他保守派人士多年來(lái)夢(mèng)寐以求的。這要從20年前的福利改革說(shuō)起，然后它演變成現(xiàn)在稱(chēng)為“SNAP”的糧票。這個(gè)概念是說(shuō)，要想享受某種政府福利，則必須做些事情來(lái)進(jìn)行交換。但人們從未將這一概念引入到醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃中，醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃無(wú)疑是這個(gè)國(guó)家低收入人群的健康保險(xiǎn)。在奧巴馬執(zhí)政期間，一些州要求聯(lián)邦政府批準(zhǔn)引入這一舉措，但一直遭到拒絕。在特朗普政府的領(lǐng)導(dǎo)下，人們更加認(rèn)同了這個(gè)想法，正如你所說(shuō)，肯塔基州周五剛剛成為了首個(gè)獲準(zhǔn)將這一想法付諸實(shí)施的州。
哈里·斯瑞尼瓦桑：為了增加在州人口數(shù)量，有幾個(gè)州已經(jīng)進(jìn)行了醫(yī)補(bǔ)擴(kuò)增。所以我可以告訴你，我們正在接受醫(yī)補(bǔ)，所以我認(rèn)為這增加了各州的開(kāi)支。所以此舉是那些想要減少這些開(kāi)支的州發(fā)起的嗎？
艾米·戈德斯坦：是的，毫無(wú)疑問(wèn)。馬特·貝文州長(zhǎng)在2015年競(jìng)選期間曾著力就這一問(wèn)題發(fā)表看法，他說(shuō)，醫(yī)療補(bǔ)助擴(kuò)增局面應(yīng)該得到扭轉(zhuǎn)。肯塔基州是唯一一個(gè)認(rèn)真履行“美國(guó)平價(jià)醫(yī)療法案”并擴(kuò)增醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃的南方州份。因此，現(xiàn)在加入這個(gè)計(jì)劃的人數(shù)已有將近50萬(wàn)人。所以起初，州長(zhǎng)貝文以為他不會(huì)再繼續(xù)進(jìn)行醫(yī)補(bǔ)擴(kuò)增。而現(xiàn)在，與之相反，他們決定保持?jǐn)U增，但在傳統(tǒng)醫(yī)療補(bǔ)助中，要求身強(qiáng)力壯的成年人或參加工作，或上學(xué)，或從事志愿工作或以其他方式參與社會(huì)工作內(nèi)容。只有這樣他們才能繼續(xù)享有這些政府福利。他們估計(jì)，由于要節(jié)約州用資金，將削減享受醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃的人數(shù)。這是好事還是壞事，就看你怎么想了。州長(zhǎng)貝文說(shuō)，人們將會(huì)主動(dòng)放棄醫(yī)療補(bǔ)助，因?yàn)樗麄兛梢圆捎米约旱姆绞綌[脫貧困，不再需要這一計(jì)劃。然而，批評(píng)人士指出，無(wú)論是否滿(mǎn)足上述要求，人們都會(huì)遭到醫(yī)補(bǔ)拒付。但他們無(wú)力向州政府證明此事。
哈里·斯瑞尼瓦桑：據(jù)批評(píng)人士說(shuō)，遭受肯塔基醫(yī)補(bǔ)拒付的人數(shù)會(huì)有多少？
艾米·戈德斯坦：嗯，批評(píng)人士尚未對(duì)具體人數(shù)給出預(yù)測(cè)。聯(lián)邦政府允許肯塔基嘗試五年，據(jù)該州估計(jì)，在這五年結(jié)束前，醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃中的人數(shù)可能減少95, 000。
哈里·斯瑞尼瓦桑：好吧。正如你所說(shuō)，這是個(gè)聯(lián)邦政府讓他們做的試驗(yàn)。其他各州是否也有自己的一些想法，可能尚未付諸實(shí)施，但卻在密切關(guān)注肯塔基州呢？
艾米·戈德斯坦：嗯，有個(gè)有意思的現(xiàn)象，由于聯(lián)邦政府已于周四宣布，醫(yī)補(bǔ)工作要求已經(jīng)得到許可，現(xiàn)在已有9個(gè)或10個(gè)州提交申請(qǐng)，請(qǐng)求得到聯(lián)邦政府的批準(zhǔn)。所以說(shuō)，肯塔基州是第一個(gè)，估計(jì)還會(huì)有其他州步其后塵。也許下一個(gè)會(huì)是印第安娜州，因?yàn)槲衣?tīng)說(shuō)不久該州也將獲準(zhǔn)效仿。甚至獲準(zhǔn)次日，另外兩個(gè)州也說(shuō)，你知道，我們也很感興趣。因此，可能會(huì)有一波以共和黨為主的州份正在考慮效仿。
哈里·斯瑞尼瓦桑：來(lái)自華盛頓郵報(bào)的艾米·戈德斯坦。感謝你的參與。
艾米·戈德斯坦：很高興參與節(jié)目。
譯文為可可英語(yǔ)翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！
