這里是科學美國人——60秒科學bk.Pro6R76pI)BD0vB1G。我是克里斯托弗·因塔利亞塔F=^3sWFwX+UgfdeG。
在熱帶雨林保護中，有一種不太常見的工具：橘子皮rtO+g2CgT21N[|。具體來說，是傾倒在土地上的1.2萬噸橘子皮99*SU!Tv|#?！巴ǔＨ藗儾粫U物處理與生物多樣性益處聯系起來，而這種益處對環境有好處g+gBxSt7n!)?！?br />蒂姆·特羅伊爾是普林斯頓大學的一位生態學家，他正在講述一個獨特的熱帶雨林保護故事64v|XStN+g8lBO|Y!Qh。故事起源于上世紀90年代初，當時一位名叫德爾·奧羅的橘汁生產商在哥斯達黎加瓜那卡斯特保護區附近開了店，這一地區有多個國家公園和一個野生動物保護區!XAZA|%4U9cV。
德爾·奧羅需要能傾倒橘子皮的地方，剛好公司還擁有毗鄰公園的林地，而且無意在林地耕種bw!rG2]0E0YPT)cEm。所以，交易就此達成：如果德爾·奧羅捐出自己名下的林地，那公司就能在保護區內的退化牧場上傾倒橘子皮R)7ZW]@vuUGz@amLf_h1。
1998年，能裝滿一千輛卡車的橘子皮被傾倒在了那片土地上lrv(UMSYl,,cVNGx!。“在大約6個月內，橘子皮就變成了這種豐厚肥沃的黑土*8B^MQ1+#*#|;?？梢哉f是跳過了滿是蛆蟲的泥濘的惡心階段~Wc9Ag.!JI7mY?！?br />那倒滿了營養豐富的有機物質的土地怎么樣了？“第一次看到它時，我甚至都沒找到傾倒橘子皮的地方Rr]v=cx-6h。”他沒能找到的原因是，16年過后，橘子皮廢料已經讓這片土地變成了爬滿藤蔓的叢林g=lP78D&mX),I5+Qw。而這片叢林的樹種多樣性是相鄰管控區的三倍，而且這里的土地更肥沃，樹冠也更密集I~zPv*CEvn;^。換句話說，實驗成功了v(|_p08gzswAQ!KiKSo。這項研究結果發表在《恢復生態學》期刊上&Yy^.WqJ7etw;。
特羅伊爾表示，也許這一經驗可以用到其他地方^04Vj.s]H45i%。“令人遺憾的是，我們生活在營養有限的退化生態系統中，而我們排放的廢水富含養分e8s|nlIvD]n。我們想看到二者稍微結合一下5=U-fZFcoUo~9。不過，這并不是允許任何農業公司開始向保護區傾倒廢棄物，不過這的確意味著土地管理者、環境修復者以及參與大規模農業經營的人士應該開始思考治理方法，進行周密的試驗，看看在他們各自的系統中是否能達到類似的三贏效果E!exJR77uQYw5bl?！?br />這是“三贏”，即德爾·奧羅的公司獲利，保護區受益，而且由于叢林吸收二氧化碳，所以地球也將受益of#)u8J#6e*4M&3。
謝謝大家收聽科學美國人——60秒科學WQf-a-RWxD7VHP4。我是克里斯托弗·因塔利亞塔mVaRE(r]ImW_|_i*。

譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！

LKOvW8WHFE)7Zq|eZhvWsX@jKi*g=xh(yL3w2IV!e]cauu+(n^HTn0# 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201712/534183.shtml