在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 在線廣播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻譯+字幕+講解):日美外交部和國(guó)防部部長(zhǎng)進(jìn)行2+2對(duì)話

時(shí)間:2017-08-18 16:46:13 來源:可可英語(yǔ) 編輯:Daisy ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

手機(jī)掃描二維碼查看全部?jī)?nèi)容

日美外交部和國(guó)防部部長(zhǎng)今天進(jìn)行了談話。朝鮮近期進(jìn)行導(dǎo)彈測(cè)試以后，他們需要商討導(dǎo)彈防御事項(xiàng)。據(jù)報(bào)道，日本國(guó)防部打算安裝美國(guó)制造的安全防御系統(tǒng)。

他們還打算討論對(duì)朝鮮施加新的聯(lián)合國(guó)安理會(huì)制裁措施。這是自2015年4月以來，兩國(guó)外交部和國(guó)防部部長(zhǎng)第二次進(jìn)行2+2對(duì)話協(xié)商，是唐納德·特朗普上任以來的第一次。周三，約300名日美人員在日本北部實(shí)施了實(shí)彈炮兵輜重。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

PZp0o-3w~_1U[D;zhC,Bywf(+_n*i~5d#;Q7^(*)3&zltzM%P+

上一頁(yè) [1] [2] [3] 下一頁(yè) 查看《World News》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
personnel	[.pə:sə'nel]	想一想再看 n. 職員，人事部門	聯(lián)想記憶 X 單詞personnel 聯(lián)想記憶： person人+el表名詞，“人或物”→全體人員
security	[si'kju:riti]	想一想再看 n. 安全，防護(hù)措施，保證，抵押，債券，證券
missile	['misail]	想一想再看 n. 導(dǎo)彈，投射物	聯(lián)想記憶 X 單詞missile 聯(lián)想記憶： miss發(fā)送+ile表名詞，“物體”→發(fā)射物，導(dǎo)彈
defense	[di'fens]	想一想再看 n. 防衛(wèi)，防衛(wèi)物，辯護(hù) vt. 防守
assured	[ə'ʃuəd]	想一想再看 adj. 確實(shí)的，保障的，有自信的動(dòng)詞assure的過