最新研究顯示，在工作郵件中使用微笑表情符號會危害你的職業]3rr]-4E+n(&。來自以色列一所大學的研究人員報道稱，在工作郵件中插入表情符號可能被認為是愚蠢而無能的WG_jL!t+mXH%。研究人員對來自29個國家的549位專家做了實驗，衡量他們對表情符號的反應OZk9[~wG,^。這些專家需要評估郵件發送者的“能力和誠意”p]|E_P;V_TVHo(bdSAYa。Ella Glikson博士表示：“我們的研究結果首次提供證據表明，與真正的微笑相比，微笑的表情符號不會讓你顯得更溫暖，反而會讓對方覺得你沒能力[TFPiCCtwIEiEd。她補充說：“在正式的商業郵件中，微笑表情并不代表微笑2kyJ6(Vqilg;l1.zs9l。”

其他研究也表明，微笑表情符號通常會被誤解EM5cTyqzKyL(。一些誤解與閱讀者或觀看者對微笑表情的理解有關-)1XUrH&@pjHn。另外就是一個技術問題,p,RipsRkn()@s^8bd)[。郵件書寫者打出來的表情符號和接受者看到的不一樣NmC)kpcg7S!#Ck(W。當郵件的書寫者和接受者使用的軟件或操作系統版本不同時就會出現這種情況u^vRO&+#t|aIs;2Ios^。表情符號源于上世紀90年代末的日本WprU6&URU&9ba。很快就流行起來，現在全世界每天發送超過60億個表情符號_[LZAkf[28QDBL|。甚至還有世界表情日，定在每年的7月17日Rs_nzo|6kr9y0eJ8.。