評(píng)論
打印
Hello, Mose Akins, the latest headlines here on BBC World News.
大家好，我是摩斯·埃金斯，BBC世界新聞最新頭條。
James Comey, the former FBI director who was sacked by Donald Trump has given evidence to Congress about his dealings with the president and why he thought he'd be fired.
被唐納德·特朗普解雇的FBI前局長(zhǎng)詹姆斯·科米向國(guó)會(huì)證明了他與特朗普總統(tǒng)之間的交易，并說(shuō)明了他為什么覺(jué)得自己會(huì)被解雇。
Mr. Comey said he kept a record of his meeting with Mr. Trump because he didn't trust the president.
科米先生說(shuō)他記錄了自己與特朗普總統(tǒng)的會(huì)議內(nèi)容，因?yàn)樗幌嘈盘乩势铡?/div>
Mr. Trump's personal lawyer has strongly refuted Mr. Comey's allegations.
特朗普的私人律師強(qiáng)烈反駁了科米先生的指控。
In a statement he said Mr. Trump never told the FBI director that he expected loyalty from him.
他在一份聲明中說(shuō)特朗普總統(tǒng)從來(lái)都沒(méi)有奢望過(guò)詹姆斯·科米的忠誠(chéng)。
Voting is underway in the UK's general election.
英國(guó)正在進(jìn)行大選投票。
The Prime Minister Theresa May and the opposition leader Jeremy Corbyn have cast their ballots.
首相特蕾莎·梅和反對(duì)黨領(lǐng)袖杰里米·科爾賓已經(jīng)在統(tǒng)計(jì)票數(shù)。
Polling stations remain open until 10:00 p.m., so that's 90 minutes time.
投票站會(huì)一直開(kāi)到晚上10點(diǎn)，一共是一個(gè)半小時(shí)。
譯文為可可英語(yǔ)翻譯，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載！
