這里是科學美國人——60秒科學
登山時,即使陡峭的小路沒有讓你減慢速度,那稀薄的空氣也會減緩你的步伐 。山上氧氣稀少,劇烈活動會讓你頭暈、喘不過氣來,甚至更糟 。但是,即使你很累,但是體內的生物化學過程仍在緊張進行,目的是使你的身體適應環境 。
科學家對人類和小鼠的生物化學過程路徑進行了研究 。他們發現,低氧環境會降解一種名為eENT1的紅細胞 。這是件好事 。因為其他保護身體抵抗低氧環境的物質會迅速積累,幫助身體適應低氧環境 。
但是有個問題,eENT1蛋白一旦損失就不會再回來 。這意味著紅細胞會“記住”海拔位置 。這表明,如果你在短時間內再次爬山,你適應的速度會比第一次快 。這項研究結果發表在《自然通訊》期刊上 。
不過有一點需要注意 。“人類紅細胞的壽命是120天 。”研究作者、休斯敦UT健康科學中心的生物化學家夏陽說到 。“在再次登高以前,如果你在海平面待的時間長了一些,那紅細胞的海拔記憶就會逐漸消失 。”所以除非你經常爬山,否則適應低氧環境并沒有捷徑 。另外,登頂也沒有捷徑 。
謝謝大家收聽科學美國人——60秒科學 。我是克里斯托弗·因塔利亞塔 。
譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!