在線廣播

您現在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻譯+字幕+講解):各地政協委員趕往北京出席會議

時間:2017-03-02 15:23:29 來源:可可英語編輯:Daisy ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

手機掃描二維碼查看全部內容

中國人民政治協商會議第12屆全國委員會的成員正從全國各地趕往北京。他們是前來參加將于周五召開的第五次全體會議。
中國人民政治協商會議是中國最頂端的政治顧問機構。它包括代表中國社會的成員，為政府和立法機關與司法機關提供建議。
本次有來自34個部門的2000多名成員出席會議。他們周三就開始登記與會情況。
有些已經抵京的政協成員說起了他們將在本次會議上提出的建議。
“我在農村調研中發現，許多返鄉的流動工人和大學畢業生需要優惠政策來支持他們在家鄉創業。實行此類政策能夠吸引他們返回家鄉并留在那里?！?br />

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

|V*+,DQ~[H=faJHuvQqIX|7~cLFgD|@~V=,7MpOpmV7znMP

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《China News》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
legislative	['ledʒisleitiv]	想一想再看 n. 立法機構，立法權 adj. 立法的，有立法權的
spoke	[spəuk]	想一想再看 v. 說，說話，演說
conference	['kɔnfərəns]	想一想再看 n. 會議，會談，討論會，協商會	聯想記憶 X 單詞conference 聯想記憶： con共同+fer帶來，拿來+ence→商量；會議
representative	[repri'zentətiv]	想一想再看 adj. 代表性的，代議制的，典型的 n. 代
willing	['wiliŋ]	想一想再看 adj. 愿意的，心甘情愿的
rural	['ru:rəl]	想一想再看 adj. 農村的	聯想記憶 X 單詞rural 聯想記憶： rur鄉村+al表形容詞，“…的”→鄉村的
register	['redʒistə]	想一想再看 v. 記錄，登記，注冊，掛號 n. 暫存器，記	聯想記憶 X 單詞register 聯想記憶： re再次+gister=carry,bring帶來，產生→再次帶來→[學員]注冊，登記