在線廣播

您現在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻譯+字幕+講解):阿富汗難民見德國總理激動落淚

時間:2016-12-01 05:57:00 來源:可可英語編輯:Daisy ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

掃描二維碼可進行跟讀訓練

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機

在德國居住的一名阿富汗難民實現了他與德國總理安吉拉·默克爾握手的愿望t@7ggBe]|Y2U.。
默克爾在南部城市海德堡參加基民盟黨地區會議時，這位名叫伊德里斯的男孩被引見給了她~CiAbUUq!Q5BOheBFI。當默克爾與伊德里斯打招呼時，支持者們掌聲如雷，而伊德里斯則激動地流下了眼淚MZz4+r1RtUR9。
默克爾因施行接納難民政策而被呼吁下臺，去年，她的政策一共幫助了一百萬移民遷入德國0q]k2LL@iPk&*z。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

s,H=X;,Qo,oRTzi(=uGp|C3b(meoF3k)JJ&2Ms|nasO

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《World News》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
frame	[freim]	想一想再看 n. 框，結構，骨架 v. 構成，把 ...
resign	[ri'zain]	想一想再看 v. 辭職，放棄，順從，聽任	聯想記憶 X 單詞resign 聯想記憶： re再，sign簽名：再次簽名－辭職
smudge	[smʌdʒ]	想一想再看 n. 污點，漬痕，濃煙 v. （使）變臟，（使）模糊	聯想記憶 X 單詞smudge 聯想記憶： s死mud泥巴ge哥哥：哥哥死在泥巴里面－弄臟
annoying	[ə'nɔiiŋ]	想一想再看 adj. 惱人的，討厭的
conference	['kɔnfərəns]	想一想再看 n. 會議，會談，討論會，協商會	聯想記憶 X 單詞conference 聯想記憶： con共同+fer帶來，拿來+ence→商量；會議
applause	[ə'plɔ:z]	想一想再看 n. 鼓掌，喝彩，贊許 v. 鼓掌	聯想記憶 X 單詞applause 聯想記憶： ap一再+pease贊揚→一再贊揚→鼓掌