評論
打印
這里是科學美國人——60秒科學。我是克里斯托弗·因塔利亞塔。
上周，管道泄漏和暴雨導致數萬加侖污水流入巴爾的摩的城市河流中。流入水生棲息地的不僅有有機物質和微生物，同時還有殘留的藥物：咖啡因、抗組胺劑、頭痛藥……甚至還有安非他命和海洛因。
實際上，研究人員在幾年前對巴爾的摩的城市河流和郊區河流進行調查時，就發現了這些藥物。他們想了解安非他命等非法藥物對水生系統有什么影響。所以，他們在實驗室里建了一個人工河流，河流里面有昆蟲和真的溪巖，就是那些上面長有藻類和細菌的光滑巖石。然后他們在一半的人工河流中投放了安非他命殘留物，其濃度與真正的城市河流中的濃度相似。
三個星期以后，與未受污染的河流相比，加有安非他命河流中的微生物發生了重大的變化。搖蚊等小昆蟲出現的時間縮短，這表明藥物殘留物可能會改變水下的食物網，也可以改變陸地上的食物網。該研究結果發表在《環境科學與技術》期刊上。
此前的研究表明，經過處理的污水仍然含有大量的藥物殘留，這是因為大多數污水處理廠并并沒有過濾藥物。研究人員表示，其中一種解決方案是更新污水處理設備。就把這看作水生生物的預防藥吧。
謝謝大家收聽科學美國人——60秒科學。我是克里斯托弗·因塔利亞塔。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
