評論
打印
這里是科學美國人——60秒科學。我是杰森·古德曼。
你害怕鯊魚嗎？你害怕蛇或蜘蛛嗎？先把這些恐懼放到一邊：因為在美國，你更可能因為馬路上亂跑的鹿而受傷或者喪命。
鹿每年都會導致200多人喪命，約2.9萬人受傷，這是因為機動車輛和小鹿發生了120萬次碰撞。大多數事故發生在美國東部地區，由于鹿在這里沒有狼、美洲獅等天敵，所以導致鹿群數量猛增。
“在美國的這一地區，小鹿和機動車發生碰撞是個嚴重的問題，似乎大型食肉動物族群的恢復可以產生巨大的影響。”
勞拉·普魯夫是華盛頓大學的野生動物學家。她認為將之前被驅逐的美洲獅引入會有幫助。
來研究一下數字，研究人員表示，將這種大型貓科動物引入美國東部地區，這意味著在未來30余年，鹿和車輛發生的碰撞事件將會減少22%。每年的死亡人數將減少5人，受傷人數將減少680人，同時將節省5千萬美元。
“研究表明，在西部很多地區，美洲獅可以與人類近距離共存，產生沖突的次數極少。”
但是，可能仍有人對這一計劃感到擔心，這也是可以理解的。畢竟，重新引入捕食者會給寵物、牲畜帶來威脅，而且偶爾也可能會給人類帶來不利。
“我們對大型食肉動物的恐懼是非常原始、根深蒂固的，因此我認為，不能僅僅依靠數據就完全將這種恐懼置之不理，我希望可以有明顯的益處讓人們贊同或平衡對此計劃的抵觸情緒。”
實際上，數據表明，與美洲獅襲擊人類造成的死亡人數相比，引入美洲獅可以使因鹿導致的車禍死亡人數減少5倍。但這將是一項艱巨的任務：媒體仍會報道美洲獅襲擊事件，但是卻不會報道引入美洲獅可以避免人員傷亡的新聞。盡管如此，“如果好萊塢的人們可以忍受美洲獅的存在，那么我希望紐約的人們也可以勇敢面對這個挑戰。”
謝謝大家收聽科學美國人——60秒科學。我是我是杰森·古德曼。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
