北極冰層正在以加速融化，或將在本世紀末徹底消失EHm|r9dckA-gRKr7z.+。這是“美國國家冰雪數據中心”得出的結論^OM3.VV;8t*fg。據研究專家表示，通過近期衛星圖像顯示，北極海冰覆蓋面創歷史新低[veUz(ToQlt]。自1978年以來，超英國國土面積五倍多的冰雪開始融化，且速度逐漸加快qN4r)X.XE1。北極遭遇400年來最溫暖夏天j,HMK5e_msUB。來自“冰雪數據中心”的馬克·賽瑞茲博士表示，冰層融化速度因全球變暖而起nk%7%xU%F*l3a(Agc。

“美國國家冰雪數據中心”主任泰德·斯坎姆波斯表示，因北極圈融化速度太快，或將無法修復%Bmay9BHC,Fc&@~gG,-。稱北極正遭遇危險，且人力無法回天8JD@3d&ma)R++jDfiQ8。因海冰覆蓋面減少，導致地球無法反射太陽光降溫V&SsQNo^%u(eT^。隨著海水溫度升高，冰面融化速度加快8Nf[HJwpv+XwJ~cq.s。每年消失的冰面會增加下一年融化可能性%P0OGx3F|Kx=QAd&sZU。預計現階段融化速度為每十年8%0O8t2KgueE3。這就意味著到2060年，北極夏季將永無冰面6)+cZpv,#NQ8*L!a。斯坎姆波斯博士警告稱：“冰面正在慢慢融化，且周期很長，這點已確定無疑I(zU;N&z00&obl?！?/p>0|7Z8=N+K=

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

WB7p+[2Q5Cdb+kA~epy+iM_tujPZfnyeR=EzVDsY0Ba[ 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201604/439998.shtml