您現在的位置： 首頁 > 在線廣播 > 科學美國人 > 科學美國人地球系列 > 正文
下載MP3到電腦 批量下載MP3和LRC到手機
這就好比被困在房間里不吸煙的人，因為沾染二手煙患上癌癥，而癮君子們則叼著煙卷，身體健康。”
阿特爾和昆士蘭大學的同事們及野生動物保護協會最近共同發布了一項分析引起氣候變化世界各國同氣候變化對于這些國家影響的研究。
我們發現澳大利亞、美國、加拿大及俄羅斯等發達國家盡管是氣候變化的主要推手，卻很少造成毀滅性洪澇、極端天氣及海平面上升等嚴重后果。
同時，主要是非洲一些國家或者小島嶼等的最貧困國家排放很少的溫室氣體。
這項研究已在《自然》雜志上發表。
重要的是這一問題一旦由科學家定義，就需要世界各國領導人付諸實踐。
而去年12月簽署的巴黎氣候協議在解決氣候問題方面取得了重大進步。
然而如果要幫助世界上最脆弱的國家應對氣候變化問題，同時減少全球溫室氣體排放，必須即刻、實際并貫徹巴黎協議中的政策。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| occasionally | [ə'keiʒənəli] |
想一想再看 adv. 偶爾地 |
||
| vulnerable | ['vʌlnərəbl] |
想一想再看 adj. 易受傷害的，有弱點的 |
聯想記憶 | |
| appeal | [ə'pi:l] |
想一想再看 n. 懇求，上訴，吸引力 |
聯想記憶 | |
| produce | [prə'dju:s] |
想一想再看 n. 產品，農作物 |
聯想記憶 | |
| defined | [di'faind] |
想一想再看 adj. 有定義的，確定的；清晰的，輪廓分明的 v. 使 |
||
| definition | [.defi'niʃən] |
想一想再看 n. 定義，闡釋，清晰度 |
聯想記憶 | |
| devastating | ['devəsteitiŋ] |
想一想再看 adj. 毀滅性的，令人震驚的，強有力的 |
||
| extreme | [ik'stri:m] |
想一想再看 adj. 極度的，極端的 |
||
| swing | [swiŋ] |
想一想再看 n. 搖擺，改變，沖力 |
聯想記憶 | |
| assert | [ə'sə:t] |
想一想再看 vt. 主張，聲明，斷言 |
聯想記憶 |
評論
打印
