您現在的位置： 首頁 > 在線廣播 > 科學美國人 > 科學美國人地球系列 > 正文
下載MP3到電腦 批量下載MP3和LRC到手機
而且還能傳播在它們體內的有益細菌。
這項研究已在《科學進展》雜志上發表。
一提到社會群體中中的細菌相互傳播，我們馬上會想到埃博拉病毒、感冒病毒等的不利方面。
但這種親密無間的關系能否促進像是腸道細菌等健康有益菌的傳播呢?
為了一探究竟，研究人員歷時8年收集到了坦桑尼亞40只群居黑猩猩的糞便。
而后他們對糞便中的細菌樣本進行了分析。
結果研究人員發現，食物比較充足的雨季黑猩猩會更加親密友好，這時它們體內的微生物種類就會增多，帶來多樣性的微生物。
而這會增加黑猩猩對傳染病的抵抗力。
而黑猩猩體內微生物的增加并非吃相同的食物所致。
事實上，這些黑猩猩在一起的時間越多，它們吃的水果種類也就越多。
研究人員表示這些關系親密的黑猩猩在為對方梳洗或交配時才將這些微生物分享。
換作平時太過忙碌的它們才無暇顧及此事。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| control | [kən'trəul] |
想一想再看 n. 克制，控制，管制，操作裝置 |
||
| microbe | ['maikrəub] |
想一想再看 n. 微生物 |
聯想記憶 | |
| plentiful | ['plentifəl] |
想一想再看 adj. 豐富的，多的，充裕的 |
||
| notoriously | [nəu'tɔ:riəsli] |
想一想再看 adv. 臭名昭著地，眾所周知地 |
||
| intimacy | ['intiməsi] |
想一想再看 n. 親密，隱私 |
聯想記憶 | |
| varied | ['vɛərid] |
想一想再看 adj. 各種各樣的 動詞vary的過去式和過去分詞 |
||
| inhabit | [in'hæbit] |
想一想再看 v. 居住于，占據，棲息 |
聯想記憶 | |
| harbor | ['hɑ:bə] |
想一想再看 n. 海港，避難所 |
||
| rotate | [rəu'teit] |
想一想再看 v. (使)旋轉，輪流 |
聯想記憶 | |
| social | ['səuʃəl] |
想一想再看 adj. 社會的，社交的 |
評論
打印
