日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-今日美國 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):美國對(duì)外援助比例究竟有多少

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)
加載中..
VP8M-DlUNtOIKb*XR4w

RAaBbq-uwtOrH~KA)|NP

2016年美國將在對(duì)外援助上花費(fèi)379億美元~#WGmX[uks;

,Y&~!JWp3WO

這比2014年要多20億美元,但占美國政府4萬億美元的預(yù)算只有不到1%的比例c(0|-=g^Zb5Q)^

=@OnSgL4OgQ;M

大多數(shù)美國人原以為這個(gè)比例要更大*I9ymtEAn[OH05L19

q,-iX5p5#E#@reM!LZ

凱塞家庭基金會(huì)去年向1500名美國人做調(diào)查,問題是聯(lián)邦預(yù)算有多大比例是用于對(duì)外援助的,回答的平均數(shù)字是25%Lk%ckSTheh=O

E7kI1!=C][

這是正確答案的25倍q!h^4hVgs-SRXm

vkH)j)%%~q0BaaC^WBW

哪個(gè)國家獲得的援助最多呢?

o]bqpE~-USyt&i4[

國務(wù)院對(duì)此進(jìn)行的最新分類表明列出了前15個(gè)國家:

6IVO&gYX-r

以色列 31億美元
阿富汗 15.1億美元
埃及 14.5億美元
約旦 10億美元
巴基斯坦 8.03億美元
尼日利亞 6.07億美元

LF6-Oy#%l9GtBjlUK3,[

同時(shí)前15個(gè)國家還包括坦桑尼亞、烏克蘭、烏干達(dá)和西岸及加沙,以及埃塞俄比亞、南非、伊拉克、南蘇丹和索馬里ZCV@WfclY[pkY+

bh6acL;;t~i

你還可以在美國國務(wù)院網(wǎng)站上看到美國給各個(gè)國家和領(lǐng)土提供的援助情況1hD06LXCNZcIM

_&wtlS7KHb0q

對(duì)外援助并不是2016年總統(tǒng)大選的重點(diǎn)問題,重點(diǎn)問題是恐怖主義、移民和改善美國經(jīng)濟(jì)PPlolZOs]oNW

68apPmBf@nz

但國會(huì)議員們經(jīng)常會(huì)辯論對(duì)外援助是否有效,還辯論對(duì)外援助預(yù)算的分配是否合理明智]O[g=,~d;9R&

=oQojCZ.xbn

國會(huì)研究中心稱這一點(diǎn)很難說]](tb1eNINN

4Ho!_PmYf^=1z.

“大多數(shù)情況下,美國對(duì)外援助項(xiàng)目的成敗并不是很清晰,因?yàn)閺臍v史上來看大多數(shù)援助項(xiàng)目沒有得到評(píng)估-,bgEvoYJ9[EGpWL&~Hb。”

7)ZJ[dz_B+A-pm)

美國最早是在二戰(zhàn)后開始提供對(duì)外援助的,是為了幫助歐洲重建,從那時(shí)候起該項(xiàng)目一直在繼續(xù)oZ#tm8mm_|1HHC

R(KD9l(V4Mfus,E6

凱塞家庭基金會(huì)還說,美國人對(duì)對(duì)外援助仍表示懷疑s*6s(lNyP8Ysp1Z

~_A(kKvqQ,NXa^X

該基金會(huì)稱近一半的美國人認(rèn)為美國在國際衛(wèi)生問題上提供的援助比應(yīng)該提供的要多,該基金會(huì)援引2014年到2015年西非的埃博拉危機(jī)作為例子aGuy@L[wCu62WnfDJb

XQ,6#nx;+HR^3~F

民主黨總統(tǒng)候選人希拉里·克林頓做擔(dān)任國務(wù)卿期間強(qiáng)烈支持對(duì)外援助,現(xiàn)在仍是如此u(RY!tgb&0]gk]3L;

th=XsC5c&_Bw@Z@s]kO

“我們用于外交和發(fā)展上的1%的預(yù)算并不是導(dǎo)致出現(xiàn)赤字的原因_&tg6.8s;z5KcVL。”

j-LbCg=hDsBtle&

她的民主黨對(duì)手伯尼·桑德斯尚未就對(duì)外援助發(fā)表公開聲明,但作為一名參議員,他曾試圖切斷給聯(lián)邦貨幣基金會(huì)提供的資金,但沒有成功,他說他希望給IMF的資金能用于對(duì)窮國的對(duì)外援助|Bo#S9YssvmVgF

#yp,R0aWj-8km[0

在共和黨陣營里,參議員馬克·魯比奧說大量的對(duì)外援助被浪費(fèi),但如果得到有效利用,對(duì)外援助可以推動(dòng)美國對(duì)外政策目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)cS2iJ,4E!V5&*

Fr%2fOoLxm25Wp~r

總統(tǒng)候選人唐納德·特朗普尚未對(duì)對(duì)外援助發(fā)表過具體言論,但他說過,他會(huì)用美國的資金來為敘利亞內(nèi)戰(zhàn)流離失所者建立一個(gè)安全區(qū)^|)nYt4y7=RTKoHqHz

j,Q(G0xQgB

他認(rèn)為這可以作為美國接納更多敘利亞難民的另選方案PlTR,^U-2Y5_P0Nfbn1

A96MQLb#TeV

“我會(huì)在經(jīng)濟(jì)上幫助他們,即使我們自己還有19萬億美元的欠款,”特朗普在提到美國目前的赤字時(shí)說p%CgQ%vxLtLq

3dSWMfp[%klX]

另一位共和黨候選人、參議員泰德·科魯茲說美國必須“停止向那些仇恨我們的國家提供援助”g0R)gnk&=P

&Al_5QOC1n

我是馬里奧·利特B_@@yS+H5rFWs

lu5|8ZBkHYrt3UF)9K!%m,Dht2_X9o]Cw=+#s@Q~h=IJ5I,=L
重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事實(shí)上,有效地

 
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聰明的,時(shí)髦的,漂亮的,敏捷的,輕快的,整潔的

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 發(fā)行物,期刊號(hào),爭論點(diǎn)
vi. & vt

 
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影響的

聯(lián)想記憶
alternative [ɔ:l'tə:nətiv]

想一想再看

adj. 兩者擇一的; 供選擇的; 非主流的

聯(lián)想記憶
monetary ['mʌnə.teri]

想一想再看

adj. 貨幣的,金融的

 
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大眾的,平等的

聯(lián)想記憶
senator ['senətə]

想一想再看

n. 參議員

聯(lián)想記憶
opponent [ə'pəunənt]

想一想再看

n. 對(duì)手,敵手,反對(duì)者
adj. 敵對(duì)的,反

聯(lián)想記憶
portion ['pɔ:ʃən]

想一想再看

n. 部分,份,命運(yùn),分擔(dān)的責(zé)任

聯(lián)想記憶
?

關(guān)鍵字: VOA慢速 美國 對(duì)外援助

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 情哥哥| 《哪吒3》免费全部观看| soul电影| 电影四渡赤水| 智乐星中考| 石隽| 雪豹46集全| 轩辕剑之汉之云| 丰满妇女做a级毛片免费观看| 表妹韩剧| 陈学冬演过的电视剧有哪些| 白丝美女被挠脚心| 麻豆视频免费在线观看| 每天一分钱每天翻一倍连续30天| 天堂av| 茅山道士在线观看| 郭京飞个人资料简介| 邓为个人资料简介图片| 郭麒麟个人资料简介| livecams直播表演视频| 幸福年民乐合奏曲简谱| 影院级电影| 电视剧《节妇》在线观看| 《浪漫樱花》电影| 西海情歌原歌词全文| 歌手蔡国庆个人简历| 汤唯吴秀波| 飞天少女猪| 美女的逼逼视频| 女王耳光| 好妻子电视剧54集剧情| 废纸板拳击手| 韩奕| 神探狄仁杰1电视剧| 电影《此时此刻》| 电影《年龄差》| 马可个人资料简介| 水汪汪1988的台湾电影| 杂牌摄像头软件通用app| 田园个人简历| 大内密探灵灵狗|