評論
打印
您正在收聽NEWS Plus慢速英語，馬克·格里菲思從北京為您報道新聞。
中國開啟新一輪月球探索，嫦娥四號將在2018年發射，計劃在月球背面著陸。
由于引力原因，從地球上看不到月球背面，人類也從未探索過月球背面。嫦娥四號探月任務將是人類歷史上首個探索月球背面的任務。
官員表示，中國已具備開展月球背面探測的科學和技術基礎，愿意與國際社會進行合作。
2013年12月，中國實現了首次月球軟著陸，目前月球車仍在繼續向地球傳送信息。
嫦娥四號在結構上同嫦娥三號很像，但有效載荷更大。它將被用來研究月球背面的地質環境。
2015年初，中國向國際社會發布了合作意向書。
中國還計劃發射嫦娥五號月球探測器，以完成中國探月計劃的最后一步，中國的探月計劃分三步走，包括繞軌飛行、著陸和返回。
這里是NEWS Plus慢速英語。
中國最新無人駕駛潛艇“潛龍二號”在西南印度洋完成了首次下潛。
4500米級水下機器人“潛龍二號”由中國科學家自主設計。
“潛龍二號”在印度洋礦產豐富區域進行了下潛測試，在水中探測了約9個小時的時間。“潛龍二號”對該地區的地形和熱液硫化物進行了探測，并進行了磁力研究。
此次下潛是“潛龍二號”在投入使用前進行的最終測試的一部分。
“潛龍二號”搭載在科學考察船“向陽紅10號”上。“向陽紅10號”目前正在進行首次深海區域航行任務，預計任務將于6月初完成。
譯文屬可可英語原創，未經允許，請勿轉載。
