rFt2|mTBHMlWGFX,ZJ1*~6上司不好影響“心”情B4i;hX3zpU|_。瑞典對“管理方式與健康”進行了研究,并得出了該結論FsgWZ-Y_ljZ&KGq1。研究人員認為,上司無能將增加員工患心臟病幾率3[8vA=pifC。斯德哥爾摩大學對3000名男員工的健康狀況進行了分析fu(Q^j|)S-(jc094pM3。并將其與上司的調查問卷進行比較soYiL-N,gBUwjY,e。員工問題包括上司體貼度、溝通能力以及反饋!(z)H!y!_u。其它問題還包括員工工作量,目標清晰度w_bN|I]]%w6baM6k.。研究小組發現,敬重老板的員工身體更健康,心臟問題風險降低)Ii..uU1)K3e3FNz42*0。
ft5wwcWJ~UMmkm~該研究刊登在了《職業和環境醫學》雜志3IV=9p1KX&.UJhO。該研究建議企業對上司進行再培訓,提高員工健康狀況MX^3iKgLr|mQu~6。健康的員工會提升企業的健康程度BH)AO!@i.C0ayP1D。提升高層的領導才能是一次有回報的長期投資*LXo((I~#VwLh8B+!8k。研究人員表示,上司的支持與理解將減少員工患高血壓,以及壓力有關疾病的患病風險vS8e*QuZ[fe)i4]daY。某技術公司工程師拉爾森對研究結果表示贊成uXal|GHi7LVNfY3。他曾于去年患心臟病,并認為心臟病與老板有關kj5fJe&!jo05。他表示稱,我老板就是個妖怪u46LPc!jXwcDIgm。我為他打工八年,每天就像噩夢一樣l+#ac4&lCmHC%)jLwQ。
B0ayc)eR7yIBq&F~2u譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載
eZzBQnAl#7E7FkOpIh^~VE|HXsELHiJ(05_OyxT1uuht~%osYf-|!h-DVd[CYzZzB]bZq*~dmw
來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201601/423440.shtml