在線廣播

您現在的位置：首頁 > 在線廣播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻譯+字幕+講解):英國打擊騷擾電話

時間:2016-01-19 09:46:42 來源:可可英語編輯:wendy ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦批量下載MP3和LRC到手機

加載中..

許多人反感騷擾電話[x(9;7PT-5vL|=o;brnj。許多均是推銷電話=E)I7kC.q@=。這被人們叫作“cold calls”D.jiCuJEl%tnR_k|。英國政府正在對此采取措施#_]*5h=2Q@xYK-V36x%。其中之一就是顯示推銷號碼9)HO-CraJwnL*_PR7。對于絕大多數騷擾電話，我們看不到來電顯示，但我們將對此進行改變sWM-PUU.n(;i7|JSe。民眾可以舉報騷擾公司xeIj[VCNdw。另一項措施是對騷擾公司進行罰款dubK]0g8fuV。罰款金額達到了72萬美金GisoUPG;6K~mbV1n+8Hn。

在英國，每個月有四分之三的固話用戶會接到騷擾電話_((0*]0H.bQu1EP。手機用戶每月的騷擾次數從2014年的50%增加到了今天的72%uG*hvL^l;T[nQHK,。僅用3個月，某英國公司就打出了4000萬個騷擾電話Y*U8t+na-XJete@;pdS。英國“數據保護”大臣表示，騷擾電話確實是個問題;to%M*hEQIoxeNW。她表示：“解決騷擾電話不是易事，顯示推銷公司電話將幫助用戶采取行動|Qozl1.iW]B%5Sxdp;。”她還指出：“騷擾電話會讓人心煩意亂，也會給用戶帶來痛苦Fed2|aTx78L5。”

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

8qW#@QvorViwAGht-|tBT~Zc8Eh1)_x4tqcK+WnWGKq67,&2M2h

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] 下一頁 查看《新奇事件簿》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
misery	['mizəri]	想一想再看 n. 痛苦，悲慘的境遇，苦難
annoying	[ə'nɔiiŋ]	想一想再看 adj. 惱人的，討厭的
prime	[praim]	想一想再看 adj. 最初的，首要的，最好的，典型的 n.	聯想記憶 X 單詞prime 聯想記憶：源于：prim（adj 整潔的；最好的；早的）
display	[di'splei]	想一想再看 n. 顯示，陳列，炫耀 vt. 顯示，表現，夸
protection	[prə'tekʃən]	想一想再看 n. 保護，防衛	聯想記憶 X 單詞protection 聯想記憶： pro在前面+tect蓋上+ion→保護
measure	['meʒə]	想一想再看 n. 措施，辦法，量度，尺寸 v. 測量，量	聯想記憶 X 單詞measure 聯想記憶： meas計量，測量等+ure→測量，測定
solution	[sə'lu:ʃən]	想一想再看 n. 解答，解決辦法，溶解，溶液	聯想記憶 X 單詞solution 聯想記憶： solut松開+ion→溶解；解決
delight	[di'lait]	想一想再看 n. 高興，快樂 v. (使)高興，(使)欣喜