在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 在線廣播 > CRI專家視線 > 正文

CRI專家視線People In the Know(翻譯+字幕+講解):采訪無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織負(fù)責(zé)人

時(shí)間:2015-12-16 17:20:46 來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:mike ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦批量下載MP3和LRC到手機(jī)

加載中..

“在戰(zhàn)區(qū)所充斥的混亂當(dāng)中，一間醫(yī)院就是人類的最后一塊區(qū)域”,然而,醫(yī)療設(shè)施及救護(hù)人員在拯救別人生命的過(guò)程中不斷受到侵?jǐn)_vr8J%hKa7amwJy。

采訪無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織負(fù)責(zé)人.jpg

這是無(wú)國(guó)界組織所面臨的一個(gè)殘酷真相,這里就是無(wú)國(guó)界醫(yī)生或無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織iqku5-PX,1&oR&uDT。
這個(gè)組織在短短2個(gè)月時(shí)間里在阿富汗、也門及敘利亞受到3次襲擊pkc@[*1Oke%。
盡管面臨死亡和危險(xiǎn),無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織仍然在沖突地區(qū)最需要醫(yī)療援助的最前線堅(jiān)持工作AMRBk|&4,@=)097。
因此無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織如何應(yīng)對(duì)這些襲擊?
這背后有著怎樣的故事?

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

Q-U%,d=^LK4fVWq7y3b[c1z-NeZDuDvk@GUEA-yJJu4K

上一頁(yè) [1] [2] [3] 下一頁(yè) 查看《CRI專家視線》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
update	[ʌp'deit]	想一想再看 v. 更新，補(bǔ)充最新資料 n. 更新
respond	[ris'pɔnd]	想一想再看 v. 回答，答復(fù)，反應(yīng)，反響，響應(yīng) n.	聯(lián)想記憶 X 單詞respond 聯(lián)想記憶： re回+spond承諾→承諾回去→回答；反應(yīng)
patch	[pætʃ]	想一想再看 n. 補(bǔ)丁，小片 vt. 修補(bǔ)，補(bǔ)綴
available	[ə'veiləbl]	想一想再看 adj. 可用的，可得到的，有用的，有效的	聯(lián)想記憶 X 單詞available 聯(lián)想記憶： avail效用。參：availability（n 可用性，實(shí)用性）
acceleration	[æk.selə'reiʃən]	想一想再看 n. 加速，促進(jìn)，加速度
intense	[in'tens]	想一想再看 adj. 強(qiáng)烈的，劇烈的，熱烈的	聯(lián)想記憶 X 單詞intense 聯(lián)想記憶： in 不+tense伸展→拉到了不能在拉的地方→緊張的，強(qiáng)烈的
constantly	['kɔnstəntli]	想一想再看 adv. 不斷地，經(jīng)常地
humanity	[hju:'mæniti]	想一想再看 n. 人類，人性，人道，慈愛(ài)，(復(fù))人文學(xué)科
ruthless	['ru:θlis]	想一想再看 adj. 殘忍的，無(wú)情的	聯(lián)想記憶 X 單詞ruthless 聯(lián)想記憶： ru如，th死，less不：如果你死了，我也不憐憫－無(wú)情的
chaos	['keiɔs]	想一想再看 n. 混亂，無(wú)秩序，混沌	聯(lián)想記憶 X 單詞chaos 聯(lián)想記憶： chao拼：吵，s死：吵死了－混亂