68Dzw0nXcB#x2qs72Sh+M)C2^kvEWO2#英國退休年齡延遲RS;aQ4R&mJ[fF#Y。在過去十年中,70-74的在職工作者人數翻一番5W(1B+,l2O&To。在所有70歲出頭的英國人中,約10%仍然堅持工作,qycemM+d[o4k#SX。這是有記錄以來的最高值V7-s%_)Jrs9FM4m6。英國政府表示稱,70-74歲老年人工作人數超過了25萬~ZO6NKCn7+Lg。2005年,這一數字大約為10萬r|ol0Qd&,&T#DZ2。政府稱人們的工作年限增加,退休年齡延遲j405Ke4rq~X#&b@。一名工會發言人表示稱,由于英國的退休金很難維持生計,導致人們延遲了工作年限Qe![VRK2gld。許多老年人不得不堅持上班,延遲退休維持生計hw!tN)vAv%RSW~mA0l*|。
lg#Zg|XHBh員工發言人弗朗西·奧格雷迪認為:“過去十年,勞動力市場發生了翻天覆地的變化,延遲退休的人數越來越多+i,#rxEN^8hBlOQO3%。許多人愿意堅持工作,還有一些人由于無法生活而選擇繼續掙錢PDk%wWB!WnLFgB8vcT1。”他還補充道:“我們需要好工作,需要滿意的退休金,這樣人們才能夠對是否繼續工作做出選擇B5eV1ihQTKI8ue7j。”小企業發言人約翰·阿蘭認為,許多老年人選擇單干xcqlM0~mKmVd。他認為:“許多老年人決定在晚年更換職業,開始自己做買賣,追尋他們夢想多年的事業K,a,Espda]t3fLu+q。”
aDd)-sv@t@kZS譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載
ONHmu[hh*WDFQDcb&kL7cTz3MB+TL5s-vgEgjlV,Izar7rgTrcVmQN3#*P2%PORft
來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201511/409078.shtml