評(píng)論
打印
靠近意大利那不勒斯的龐貝古城每年都會(huì)吸引數(shù)十萬名游客前來觀光。這里也是游客造訪數(shù)量最多的意大利景區(qū)之一。這座2000年的古跡為游客留下了美好的回憶，人們合影留念，購買紀(jì)念品。然而，還有一些游客會(huì)帶走一些其它東西。他們還會(huì)將紙皮磚、石頭或是小雕像順手牽羊。然而，許多人都為他們的行為感到后悔。他們稱這些遺跡遭到了詛咒，自從帶回家后，他們的霉運(yùn)不斷。一名龐貝古城的高官稱，他收到了來自全球各地?cái)?shù)百件的退還包裹。許多人表達(dá)了歉意，并敘說了他們的霉運(yùn)。
高官馬西莫·歐薩納對(duì)記者講述了他所了解到的一些故事。自從將碎片放進(jìn)兜里以后，這名拉丁美洲男子就經(jīng)歷了慘痛的生活。一名來自西班牙的游客退還了五個(gè)包裹，其中包括在1987年失蹤的青銅雕塑。他抱怨道，這座雕像詛咒了他的全家。歐薩納正在考慮對(duì)這些信件進(jìn)行展出。他認(rèn)為這些信件或許會(huì)比那些遺跡更加有趣。他認(rèn)為：“比起那些被盜物品，那些信件才更加有趣，更有價(jià)值。”
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
