周四，美國58所城市的快餐員工并沒有進行工作uEUVUUl!11MUB~5。他們進行了罷工，希望增加工資f;).1=vaZ^P0HIHDx。快餐員工掙的是最低工資I]%ll;eT)KaE%。價格為7.25美金，而這一數字自2009年定價以來就沒有更改過Z_Lwfp9*bwJ.x,。許多員工稱他們無法生計utL;f6h(8k。物價上漲，但是他們的工資五年來未曾改變%OZ[*uC6z^(N(*H。員工希望每小時工資應該在15美金，增加一倍r7mTe;4-2@9^zn2。一家披薩餐廳的收銀員胡里奧·威爾遜對BBC稱，他每小時掙9美元=GKIUlr!XT5;IWt。他稱這無法讓他維持生計，以及養活5歲的女兒mZiIF.Mpgm。他稱：“我知道我可能會丟掉工作，但是我有權利要回屬于我的東西7vRGSrsKU&!NG。”

麥當勞和漢堡王就此次罷工發表了聲明ZLf5.pmf#dbK6。他們稱就絕大多數餐廳來說，他們無法決定員工的工資~PU1Jba9hJMIi)。他們稱每家餐廳是一個獨立的個體，只有經理有權決定員工的工資#+yn6Ts7vzzx~U_。2011年，麥當勞的收益超過了55億美元0E]z7GbNxIYc6Wu&Z。漢堡王稱工資上漲就意味著漢堡的價格上漲4[[Jvq&,]eD8dsZ]cr。美國餐館協會稱工資過低的原因是員工年輕，工作經驗不足_]*qdFrCt;lJ3。協會稱：“只有5%的餐廳員工爭取最低工資，這些人也主要是兼職，其中一半還是青少年LfId-gJ;0I[|pGD。”

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

Own+K4#6^[kr5sNIKL3JO&&gG68dR5RW 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201508/391984.shtml