現在繼續報道新聞
中國網民罕見地對科學發現持消極反應,他們對美國國家航空航天局宣布發現與地球類似的行星開普勒452b深感憂郁 。
十分受歡迎的電視劇《生活大爆炸》中的佩妮因為不理解而對令人激動的科學發現持冷漠態度,而中國網民對美國國家航空航天局新發現的消極反應則很可能是因為他們期望太高 。
據美國國家航空航天局提供的信息,該行星的條件足夠理想 。開普勒452b與母星的距離和地球到太陽的距離相近,其公轉周期為385天,而地球則為365天 。該行星的表面溫度允許液態水存在,液態水是生命存在的必要條件之一 。
令大家失望的是開普勒452b的距離太遠,準確地說,它與地球的距離為1400光年,這個距離實際上不可能實現星際移民,同時也使在原始新地球上開始新生活的希望變得渺茫 。
另外,這個消息宣布的方式也令中國網民感到失望 。自媒體開始暗示有重大發現之后,他們在情緒上經歷了過山車的感覺 。許多人在睡覺前希望他們第二天早上醒來以后會看到改變生活、革命性的新聞 。
科技網站果殼網在中國版推特——社交網絡服務網站新浪微博上發了一篇極具諷刺意味的帖子,總結了網民的失望 。“這就是你們要的NASA大新聞,開普勒452b是巖石星球的可能性高于以往,僅此而已 。
科學家認同迄今為止地球是太空中唯一有生命的星球這種觀點 。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載