您正在收聽NEWS Plus慢速英語,劉巖(音譯)從北京為您報道新聞
北京將加快通州區(qū)作為北京城市副中心的規(guī)劃建設(shè),將非首都功能疏散出人口稠密的市中心 。此舉是促進(jìn)京津冀協(xié)同發(fā)展的國家戰(zhàn)略的一部分 。
北京市政府承諾通過控制人口快速增長、將一些設(shè)施遷至周邊地區(qū)來解決北京長期存在的交通擁堵、大氣污染等“大城市病” 。
北京市政府表示,北京的蓬勃發(fā)展對周邊地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展造成了不利影響 。制造業(yè)、教育、醫(yī)療等非首都功能的集中使北京的發(fā)展與其作為國家政治文化中心的地位不相符 。
這里是NEWS Plus慢速英語 。
專家表示,在英國公立學(xué)校留學(xué)的中國學(xué)生對學(xué)校和當(dāng)?shù)貙W(xué)生來說是利大于弊 。
中國一位資深留學(xué)顧問表示,在英國公立學(xué)校留學(xué)的中國學(xué)生不會減少英國中學(xué)或大學(xué)招收本地學(xué)生的機(jī)會 。
此前,英國報紙《星期日泰晤士報》報道稱,越來越多的中國學(xué)生進(jìn)入英國公立學(xué)校,引起了不少英國家長和教育專家的擔(dān)憂,留學(xué)咨詢機(jī)構(gòu)琥珀教育的區(qū)域經(jīng)理何楚剛就此發(fā)表了以上講話 。
據(jù)《星期日泰晤士報》報道,教育專家警告,如果最優(yōu)秀的公立學(xué)校繼續(xù)增加包括中國留學(xué)生在內(nèi)的國際留學(xué)生人數(shù),英國孩子被“擠出”的不僅是最優(yōu)秀的公立學(xué)校,而且是上牛津劍橋這樣一流大學(xué)的機(jī)會 。
譯文屬可可英語原創(chuàng),未經(jīng)允許,不得轉(zhuǎn)載