評論
打印
加州的干旱對于喜歡在太平洋游泳的人來說是件好事，因為干旱，各個城市流入海洋的水更少，這樣海洋水就更清潔。但在其他地區污染仍是個問題，包括受人歡迎的沙灘。
安杰洛·貝洛莫就職于洛杉磯郡公共衛生局。
“來自城市環境的徑流會攜帶動物糞便和污水外溢帶來的污染，如果它們通過流入海洋的正常渠道進入沙灘，這期間就要避免接觸那里的水。”
他說，在污染的海水里游泳人們會感染上多種疾病。
公共衛生官員們在想辦法快速識別加州沿海水質水平，目前他們使用的是實驗室的測試方法。如果測試顯示水質糟糕，就會在沿海設置警告標識。但實驗室工作人員需要一天以上的時間來化驗水質，所以標識上的信息可能會過時。
萊斯利·格里芬就職于名為“拯救海灣”的環保組織，她說目前的警告系統用處不大。
“目前需要18到24小時才能知道水質結果，我們認為這有點荒謬，因為我們想讓人們知道他們下水的當天是否會生病。”
在能更快地完成實驗室化驗之前，加州的研究者們使用所謂“預測建模系統”，該系統對水質進行有根據的推測，該組織稱該系統能在最少15分鐘內完成對水質的預測。
研究者使用電腦來收集環境信息，這些信息包括風速和風向，有關海浪的信息，以及最近的細菌污染情況。因為每個沙灘都是不同的，就為每個沙灘制作各自的電腦模型。然后研究者使用這些數據來預測當天可能的水質情況，這一過程被稱作“臨近預報”。
安杰洛·貝洛莫說這種預測建模系統看來有前途。
“我們認為目前為止看到的這個模型比目前用的化驗手段更精確，這是因為即使它只是個模型，它對水質預測的結果也更及時。”
香港和美國俄亥俄州也有類似的預測水質的方法。
我是瑪莎·詹姆斯。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
