評論
打印
現在繼續報道新聞。
中國短跑運動員蘇柄添成為首位突破男子100米10秒大關的亞洲本土選手
在周六舉行的尤金大獎賽上，蘇柄添以9.99秒的成績獲得第三，美國名將泰森·蓋伊以9秒88獲得冠軍，麥克·羅杰斯以9秒90獲得亞軍。
今年25歲的蘇柄添表示，能夠破十，把自己的名字寫進歷史，他感到非常驕傲。他說他會繼續努力，提高自己的成績。
在蘇柄添突破10秒前，亞洲本土運動員已經為這一目標奮斗了數十年的時間。
此前，中國短跑運動員張培萌曾在2013莫斯科世錦賽上跑出過10秒整的個人最好成績，被認為是最有希望突破10秒大關的選手。
蘇炳添充滿自信，他已經瞄準今年8月將在國家體育場“鳥巢”舉行的北京世錦賽，期待為中國創造奇跡。
這里是NEWS Plus慢速英語。
中國東部江西省破獲了一起利用手機通訊應用微信實施詐騙的案件，目前已有4名犯罪嫌疑人落網。
當地警方表示，嫌疑人利用微信加入了一個文玩愛好者的微信群。詐騙團伙頭目陳某加入微信群后在朋友圈標價兜售文玩，并請朋友冒充買家、編造好評。
陳某通過微信與買家聯系后，讓買家將貨款匯至他的銀行賬號。陳某收到付款后不發貨并將買家微信拉黑從此消失。
警方于二月份開始調查該詐騙團伙。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載
