微軟最新電子游戲機“Xbox One”在推出24小時內銷售數量超過了100萬套Ax*I1S+&lq5-p5,S(p。在13個售賣國家中，絕大部分國家的“Xbox One”已經售賣一空k9OUQX=X[Z*#@5WF2^!a。為了購買到它，許多人在店門外等候一個晚上4uhfu3m5f%。公司總經理稱這款游戲機是我們生產的最好的電子游戲機HwLA@#NKHv7CMOc@F=*!。微軟發言人尤素夫·梅赫蒂稱：“看見這么多排隊購買“Xbox One”的人，以及他們對游戲的熱愛，這對于Xbox團隊成員來說真是特殊的一刻JGfUVyU+KZ[*8(X5M2tT。”他還說：“我們正在努力爭取制作出更多的“Xbox One”游戲機，并期待能夠填補上這一季度的節日禮物心愿G57WgHWLI8cxf+)0。”

許多“Xbox One”顧客在購買以后大為失望cX(%&V_Kw4。開機之后，或是上傳更新之后都會看到錯誤信息s[a9(RnDXw|-BLq。更新讓機器崩潰k8]CC]7B5]mKZOIrb!。這是一個游戲術語，意思是沒有用+~MxM1@km66qf。微軟向英國天空新聞臺說明了用戶在遇到這種情況后該如何做hHRvvZn,(v*q%EPsvA_~。稱：“如果用戶等待的時間超過了10分鐘，那么就應該聯系Xbox客戶服務部，我們將尋找毛病，并保證它運轉正常%gX]j[~Nf,=IiMk。”微軟需要立即行動起來，因為其競爭對手索尼又公布了新的游戲機“PlayStation 4”U#BpGIcW.or[g,。它比“Xbox One”便宜了80美金，玩家稱這是“純粹的游戲機”r.5;Wj7*K7*pa。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

jC1,.@O%F,8eW2-OdFVfL)OMmb5zSk#l,Id 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201506/379592.shtml