在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁 > 在線廣播 > CRI專家視線 > 正文

CRI專家視線People In the Know(翻譯+字幕+講解):聯(lián)合國慶祝維持和平人員國際日

時間:2015-06-01 16:20:50 來源:可可英語編輯:mike ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

手機掃描二維碼查看全部內(nèi)容

今天是維持和平人員國際日a^gh(BOw_IeB!~。
人們會在這一天緬懷在聯(lián)合國維和任務中不幸殉職的維和人員e)#xqwxcSF;qKWu,。

維持和平人員國際日.jpg

自1948年聯(lián)合國維和任務第一次開展以來,超過3000多部隊,警員及文職人員在維和任務中獻出了自己的生命gf45QRBJgP1;wMclvKM。
現(xiàn)如今全球約有125000名男女官兵投身于16項維和行動;ZADW!5yb4lriow(|*。
然而當今世界仍不太平cDya)2max&Xe%C。
中東和北非現(xiàn)在正處在混亂當中ofwsNIv))NdlCa0[。
甚至在歐洲,烏克蘭也正身處危機MpwCqTNXGq_r@。
對聯(lián)合國維和部隊的需求不斷增加P,=;MDtBs;POzZY。
因此聯(lián)合國維和部隊如何應對新的世界形勢?
現(xiàn)今的維和任務面臨的是政治進程還是軍事挑戰(zhàn)?

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習交流使用，未經(jīng)許可請勿轉載

2rPy#|9wUOWM=_PFe!+GENg^OwRg%hD.05GNRXyl07

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《CRI專家視線》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
peaceful	['pi:sfəl]	想一想再看 adj. 安寧的，和平的
chaotic	[kei'ɔtik]	想一想再看 adj. 混亂的	聯(lián)想記憶 X 單詞chaotic 聯(lián)想記憶： chao混亂+tic表形容詞，通常放在一個名詞前，“與…相關的，…的”→混亂的
current	['kʌrənt]	想一想再看 n. (水、氣、電)流，趨勢 adj. 流通的	聯(lián)想記憶 X 單詞current 聯(lián)想記憶： currr跑，發(fā)生+cnt→跑的→流動的;潮流
disinterested	[dis'intəristid]	想一想再看 adj. 不感興趣的，無私欲的，公平的動詞disint
tribute	['tribju:t]	想一想再看 n. 貢品，頌詞，稱贊，(表示敬意的)禮物	聯(lián)想記憶 X 單詞tribute 聯(lián)想記憶： trib＝tribe（n 部落），ute：部落之間要相互贊頌。
military	['militəri]	想一想再看 adj. 軍事的 n. 軍隊	聯(lián)想記憶 X 單詞military 聯(lián)想記憶： mili米粒，吃米粒長大的人－軍人
scholarly	['skɔləli]	想一想再看 adj. 學究氣的，學者派頭的名詞scholar的形容
challenge	['tʃælindʒ]	想一想再看 n. 挑戰(zhàn) v. 向 ... 挑戰(zhàn)
civilian	[si'viljən]	想一想再看 adj. 平民的 n. 羅馬法專家，平民	聯(lián)想記憶 X 單詞civilian 聯(lián)想記憶： civil公民的+ian表名詞，“某種人”→平民
respond	[ris'pɔnd]	想一想再看 v. 回答，答復，反應，反響，響應 n.	聯(lián)想記憶 X 單詞respond 聯(lián)想記憶： re回+spond承諾→承諾回去→回答；反應