失業的法國人試圖嘗試新方法尋找工作5IV!0p&tYqbij。他將自己的簡歷放在了大屏幕廣告牌中g@e94K&omhpkyk。廣告牌矗立在了繁忙的大道旁x+M&a9o|=YSTE。這是一個長4米高3米的廣告牌bv370K~D8s~。牌子上有一個身穿圣誕老人帽子的男子照片q%!jtvX6Ufb。廣告牌中寫道：“習得三種語言的運營經理希望能在酒店、餐館、旅游業以及休閑業尋找工作機會![nzX*t^74yKPHAU+7d?！泵刻於紩写蠹s7萬駕車人看到他的簡歷GVejsIZiu17~。這名求職者名叫勞倫特·布雷特，今年41歲，他說：“我的圣誕愿望就是想找到工作UotEV]Ac0c。”他的夢想實現了Rl#)Ur+O%eaVP。一家假日勝地與他取得了聯系，對他進行了面試,dK!^xMd#j6eCgaHT。就在他將簡歷放到廣告牌的10天后，他成功的成為了一名運營經理WD=2XzoTw;U。

廣告牌的擁有者幫了勞倫特·布雷特r#^-sASeIcI7T!&4z。他本將要為投簡歷付錢rrDAt).WG4Mq。但是，廣告公司還是決定免費為他留出空間.g&J),KpgVFgc。布雷特先生為此也省下了2000歐元（大約2700美金）GfTcnvs~+=.9JUQ)4;。這家廣告公司名叫Pisoni PubliciteQ^xM*d)yHaq2。公司執行總裁接受了法國24小時新聞的采訪,8O3S1=Ii3Usv^S]A&[。他說：“我們認為這是個有趣的主意@E.H&&K0=vGUiIbBAl。如果有人能夠想到像這樣的想法，那么我們會非常樂意的幫助他們;hp6SO&OCvR。我們的工作奏效了，對此我們也非常高興，如今，布雷特先生也有了工作g&*kWTb9j+?！辈祭滋叵壬习嘁院螅性S多人與他取得了聯系@c[-qEW0mqk_3QZKjH。他們也想如法炮制FQy4v&mr0rp3。如今，法國的失業人口為330萬hm96.&MC-5ltiGmZM。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

+_CzK-Ek,Cox1spMqMmKL#jL+Tm0Htx*WAiKo=D~*L 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201505/373771.shtml