這里是NEWS Plus慢速英語,馬克·格里菲思從北京為您報道新聞
據即將實施的污染控制行動計劃要求,中國將對河流的健康狀況進行詳細檢查 。
近日,國務院發布水污染防治計劃,旨在通過嚴格的量化新目標減少污染物,保護資源 。
行動計劃指出,到2020年,中國七大重點流域水質優良比例總體達到70%以上 。涉及流域包括長江和黃河等 。
過去幾十年來,工業化、城鎮化以及人口迅速增長對中國本來就稀少的淡水資源造成了損害 。中國近一半的主要河流和約40%的重要湖泊已經被污染 。
海河流經北京周邊城市天津市中心地帶,是污染最嚴重的河流之一 。據天津市2013年的報告顯示,海河天津段70%的水質被評級為“差” 。同時海河目前處于嚴重缺水狀態 。
這一問題是全國性的 。一般來說,河流主要流域比支流和湖泊受到的關注多 。有關部門敦促地方政府同樣高度重視支流問題,以滿足新目標 。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載