評論
打印
您正在收聽NEWS Plus慢速英語，劉巖（音譯）從北京為您報道新聞。
“他為她”全球性別平等運動中國項目在清華大學啟動，現場近百名清華學子簽名承諾支持性別平等。
聯(lián)合國婦女署亞太執(zhí)行主任羅伯塔·克拉克在致辭中指出，雖然承諾只是形式，但通過這個特殊的形式可以鼓勵人們?yōu)樯鐣兏镒龀鲐暙I。
克拉克呼吁那些簽名的人明確他們能為變革做哪些努力。她明確指出，重男輕女等性別不平等問題導致中國性別比例失衡。
這項運動旨在召集全球男性參加到消除社會和文化壁壘的全球運動中來，因為這些壁壘使女性無法充分發(fā)揮潛力。
“他為她”運動的組織者表示，這項運動自九月份啟動以來，已經獲得國家元首、企業(yè)總裁及全球有影響力的人物等全球各地數以百萬計的男性的支持。
23歲的清華研究生龍一凡（音譯）表示，女性在中國仍處于不利地位，尤其就業(yè)市場最為明顯。
這里是NEWS Plus慢速英語。
中國“雜交水稻之父”袁隆平開發(fā)的水稻品種出現大面積絕收。
去年，中國東部主要稻米生產省安徽省近700公頃稻田感染稻瘟病，引發(fā)大面積減產，稻瘟病是栽培稻重要病害之一。
在感染最嚴重的地區(qū)，水稻產量從平均每年每公頃7500千克銳減至去年的每公頃750千克，甚至顆粒無收。
當地農民將水稻減產歸咎于誤導性廣告。
農民購買的種子外包裝顯示該品種水稻具有高抗病性，發(fā)病率為25%。但是內包裝附帶的紙條說明這種種子抗病性最高9級，即發(fā)病率有可能達到100%。
袁隆平農業(yè)高科技股份有限公司回應稱，去年秋收季的低產現象是自然災害造成的，不僅是該公司開發(fā)的雜交水稻品種出現了稻瘟病的狀況，其他品種也出現了同樣的狀況。
袁隆平農業(yè)高科技股份有限公司成立于1999年，一直致力于超級雜交水稻的推廣。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經允許，不得轉載
