評論
打印
這里是NEWS Plus慢速英語。
研究人員將3000只人工繁殖的中華鱘放流長江，目的是拯救這一物種，使其免于滅絕。中華鱘是與恐龍同時代的珍稀水生物種。
這是中華鱘研究所第57次開展人工繁殖的中華鱘放流活動。科學(xué)家為了追蹤這些中華鱘的去向采用了先進(jìn)的方法。
中華鱘是我國特有的極危物種。中華鱘處于政府的嚴(yán)格保護(hù)之下，同時被譽(yù)為“國寶”，地位與哺乳動物大熊貓類似。
中華鱘是溯河洄游性魚類，棲息于我國東海岸，洄游至河流上游繁殖。中華鱘是世界上鱘類中洄游路線最長的，洄游至長江的單程路線就超過3200公里。
上世紀(jì)70年代，每年游回長江繁殖的中華鱘規(guī)模在2000只左右。但是由于水利工程、繁忙的交通和污染，野生中華鱘的數(shù)量已經(jīng)從1982年的1000只減少到現(xiàn)在的50只。
這里是NEWS Plus慢速英語。
無人機(jī)將在中國治理污染的行動中發(fā)揮越來越重要的作用。
環(huán)保部執(zhí)法官員對北京及周邊地區(qū)開展大氣污染防治督查，安排無人機(jī)對重點地區(qū)進(jìn)行飛行檢查。
無人機(jī)發(fā)現(xiàn)河北邯鄲市至少有一家企業(yè)存在環(huán)境污染問題，邯鄲是中國空氣質(zhì)量最差的城市。無人機(jī)檢查發(fā)現(xiàn)，邯鄲市一家鋼鐵公司廠區(qū)內(nèi)暗藏兩臺本應(yīng)關(guān)停的機(jī)器。隨后政府檢查人員立即前往該廠處理這一問題。
這次檢查還發(fā)現(xiàn)了另外五家違反污染控制指導(dǎo)原則的企業(yè)。
中國決心對抗污染以來，無人機(jī)越來越頻繁地應(yīng)用于監(jiān)測污染排放和監(jiān)測鋼、焦煤及電力行業(yè)相關(guān)企業(yè)的脫硫設(shè)施。
用來收集環(huán)保信息的無人機(jī)安裝了一些遠(yuǎn)程傳感器，包括高分辨率數(shù)碼相機(jī)、紅外激光掃描儀和磁力儀。一些無人機(jī)甚至配備了紅外熱像儀，用來監(jiān)測設(shè)施在夜晚的運行情況。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載
