這里是NEWS Plus慢速英語,劉巖(音譯)從北京為您報道新聞
中國中央環保部門要求地方政府對中國北部河北省白洋淀濕地開展污染整治 。
環保部近日聯合河北省人民政府就上述問題約談保定市人民政府官員 。
環保部要求保定市政府履行職責,加強白洋淀自然保護區范圍內建設項目的管理,白洋淀是中國北部地區最大的淡水濕地,距離北京約150公里 。
白洋淀濕地以自然風景和生態機能聞名 。同時這里也是東亞至澳大利亞候鳥遷徙通道上的重要“驛站” 。
此前有報道指出,一些未經授權的發展項目污染了濕地的環境,而且對濕地的生態造成了損害 。
在此次約談中,環保部環境監測部門的官員敦促地方政府對該區域進行徹底地檢查,發現環境違法行為要依法從嚴查處 。
要求包括嚴禁工業企業排水入濕地;限期解決淀區群眾生活污水問題;清理濕地內的非法水產養殖和旅游項目 。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載