;2@q_|UM8bpyX!!*yRoB4)=RtwywJRSs@zY聯(lián)合國一項新的研究表明有超過2億5000萬小學(xué)年齡兒童不會讀寫,ccH]T1PQiC&J-]c。人們稱他們不會基本的算數(shù)yqv4HkI2&gKY+e*J[cbD。報道稱有1億2000萬人沒有或是很少上學(xué)~okdwJP_VIp。研究人員表明孩子不上學(xué)將對國家造成經(jīng)濟損失=.6r,r9*z[Fv@3[r2eW。每年,政府的損失達到了1300億美金BMZkCd3)ShP8p1-yJSy。聯(lián)合國發(fā)言人詹森認為全球陷入了“學(xué)習(xí)危機”當中aY~,gdn^17Hb2-27。她認為這是由于在貧困地區(qū)缺乏高素質(zhì)教師所造成的W]RBsMmgqh。她說在三分之一的國家里,有75%的小學(xué)老師沒有接受過充分的培訓(xùn)SUZ2Wb@cuQ(rA。她補充道:“目前的問題是要將重點放在質(zhì)量上dT+iX=UbQnqH。”
ymVI|Xs5G.^M研究認為在不上學(xué)的孩子中,大多是女孩gzY~PH,PXQ,0D@jBF。人們認為讓女孩在發(fā)展中國家接受教育是非常重要的!9gbWoZYn=+.!au);。在過去的40年中,讓女孩接受教育將增家國家25%的財富l_Gv;v7MVCdYO;;bO。報道稱在阿拉伯國家和撒哈拉以南的非洲國家,將近三分之二(66%)的女孩從沒有接受過教育7;8Y-%]ZD3)v。在也門,年輕女性的識字率只有36%Gd0TcSB0rX|2aR^(。路透社稱:“如果這樣的趨勢繼續(xù)的話,2072年之前,發(fā)展中國家最貧困地區(qū)的女性仍將不會識字.dxXihXCTyzdF。但是還有好消息c(F-j#vxYYNr^(fQw.I。過去5年中,老撾、越南和盧旺達,兒童不接受教育的人數(shù)減少了85%eu2XjD]s[dVp6WJZ。
36rFlk71.84%]dq%wnY譯文屬可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)交流使用,未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
A%aqKa)#JfO1r%BEKh._F)B!R#fblIyc=5q4)7XAvMAGy5=b#nv*AE3u6KE
來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201504/369988.shtml