評(píng)論
打印
英國(guó)將通過(guò)一項(xiàng)禁止車內(nèi)有兒童時(shí)吸煙的法案。英國(guó)政府希望減輕吸煙對(duì)兒童的傷害。新法將將少兒童吸二手煙的機(jī)會(huì)。二手煙就是吸入香煙煙霧。多項(xiàng)研究表明二手煙與吸煙擁對(duì)身體的危害幾乎相同。英國(guó)政府稱研究表明兒童坐在車內(nèi)吸二手煙對(duì)身體有害。英國(guó)首相戴維·卡梅倫稱由于空間不夠大，這樣的問(wèn)題發(fā)生在車內(nèi)將更加嚴(yán)重，所以煙霧充滿車內(nèi)的速度將變快。任何人在坐有兒童的車內(nèi)吸煙將被視為違法。
不是所有人都欣然接受。許多立法者稱人們失去了在車內(nèi)吸煙的自由。他們認(rèn)為由于許多公共場(chǎng)合禁止吸煙，所以人們有權(quán)在自己的車內(nèi)吸煙。少數(shù)立法者認(rèn)為他們擔(dān)心政府將來(lái)會(huì)擴(kuò)大禁止范圍，以后可能將禁止人們?cè)谲噧?nèi)吸煙。但是，英國(guó)衛(wèi)生部部長(zhǎng)稱兒童的健康要比吸煙的自由更重要。他告訴記者：“在車內(nèi)面對(duì)孩子吸煙的自由，我認(rèn)為沒(méi)什么重要，但是保護(hù)孩子的健康對(duì)我來(lái)說(shuō)非常重要。”
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載
