在歐盟，大約三分之一的女性都經受過暴力QQvyTY~zz=R7-7。一項歐洲聯盟基本權利機構的研究表明大約有6200萬名超過15歲的女性都經受過身體暴力或是性暴力T;#jPg3c-SbDz0y9^。此機構采訪了全歐洲大約4萬2000名女性r9-Vh#l,XGD^。受訪者對她們在家中和工作中受到了暴力進行了細致的描述TOX!z%=hGxk&A5(ePZm。這些包括家庭暴力、強奸、跟蹤、性騷擾以及網上欺辱%BS_cnC8vV%UI_Hu。這項研究發現有22%的女性都遭受過男朋友或是丈夫的暴力&lrc_z@E*~v-+#[r。還發現有67%的女性沒有向警方報告嚴重的家庭暴力事件rZlAs,O(#8+]Km#uy@0。

歐盟稱我們必須要改變法律制度來保護女性yR]kZI@oh0jIGL。他們希望將家庭暴力納入妨礙公共秩序罪的范疇^J!vYXHV9ILcX~)!d+F。如今，許多國家無法阻止家庭暴力，這是因為這件事情發生在家中u@3k=FJ_W4c+UNjQY。機構主任稱對女性實施的暴力行為在許多歐洲國家被視為對人權的踐踏s0fX~t(P!~Ah#~;。他還說：“這些調查數據不能夠，也不應該被忽視eR9f_Ec!0ZAGI7|l%N;。”他還說對女性的暴力行為是一個大問題，這影響到了我們每一個人，他說這件事情的重大性說明對女性實施暴力不僅僅只影響少數女性Z,wwP.Z6ASA_fOgrn+o。它每天都會對社會產生影響4]Q*mjb_6=Ar*rOC。”機構稱酗酒與暴力之間有著很深的聯系UX^V%)6d3~Eg_l。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

wf2SyuTHheX+ZGB+X4bsZyOaww]Xhl]P(+hk_P@*8Az+5ALT7D( 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201503/365914.shtml