許多公司正在試圖讓網站免受網絡安全漏洞“Heartbleed”的侵擾3Z1td[ZmjA7kF-btM。這是一個網絡安全漏洞，黑客可以利用這一漏洞來竊取私人信息kD=_0ghUGvUR(a。這一漏洞存在于安全軟件之中，而大多數的網站都使用了這一軟件eGxhpplFs6QRaX]@。就在這一安全軟件在2011年新年前夕上映時，上百萬個網站都使用了這一軟件Y1s*uBNvP1E]。這一漏洞在上周剛剛發現6I[eb(+s^1Wi|。谷歌、雅虎、亞馬遜、YouTube等網站都迅速進行了修補k4KOf7X,Y+B*oXS3t~。但是，許多小網站，以及成千個應用仍然處在危險當中VGm_px2~Jrt3Lpv!7y^f。黑客仍然有可能獲取密碼，以及其他秘密信息8zBxqx]|tEkj)Q。黑客已經進入了加拿大的稅務系統，并盜走了900個密碼G0E#jg%9Q|3&Ds7。

互聯網安全專家說有超過三分之一使用安卓軟心豆粒糖的用戶還在等待修補28NQ1F~RT]*aK。谷歌已經確保了其他服務軟件的安全，例如搜索引擎、Gmail、YouTube以及Play，但是，還在努力修復軟心豆粒糖的安全問題P4i6,LAzy%lDt.uEDO_N。這周晚些時候，黑莓也正在加緊為用戶推出補丁7S4zlyLd@y#。與此同時，那位無意之間留下隱患的開發員說：“我對這樣的錯誤負責，因為這是我寫的b;-WN%pPhJ&。”他還說：“不幸的是，這一錯誤不僅出現在了審核過程，而且還出現在了發行版本之中uNMdY19&ZTpLEcW*q。”他說這就是一個簡單的程序錯誤~OZ44,rnnrZuRF1pB^。”

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

2ZAJO^_FRipY[j;nIu6C@=J&4C(TKKg,0l1q*_f+~kSztS(B][O69A~7| 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201502/358879.shtml