一所英格蘭大學的經濟期末考試讓學生大為惱火(MqlYR&g%8+UerD。謝菲爾德大學的學生提交了一份請愿書，他們認為期末考試的題目無法回答i~v3s=6E@=。參加這項考試的100名學生都對此抱怨不已，并參加了網上的請愿活動|zxMuzs=RYmUYcI]。他們希望學校能為此事作出調查cNgb38HlPs&Ri。學生說考試中的題目超出了課程的范圍q[%A,zmP.](HQ。他們還說問題中包含了許多他們沒有講過的數學題sPFznhB_~OeW22[JF-]q。一位學生說老師告訴我們只需要簡單的數學問題.J_2^F83)MC=]pT。他們現在很擔心自己會得低分，這將影響他們獲得證書的種類]nJdpQW*jR。

經濟系主任安迪·迪肯斯告訴BBC說，這個考試是公平的^DPJ_9s_IE6Z。他說并不是所有的考試都需要數學wDW@8v2^4Z0op~|i=LJS。他說考試中的數學測試與課堂上教授的水平相當vnfFzC4r@@g)k517t。迪肯斯認為考試的所有題目都是學生在課堂上學過的LY-MC_-K3Yax#QIMpM-。他說：“所有的問題都是基于課本之上的，而且還提供了深度閱讀,jpI|X[@1[u|fR;。”他還說到問題中有一個術語是學生沒有見過的nJ46=(%Flr312v,[7i%。他說這不是問題，因為問題本身已經解釋了術語的意思p3z9BW0Kne1UP(Ixw。大學將對考試結果做出深入的研究dEv6mx%LYpvC。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

D0F+8s_#onqi%RKv+PtZli6NFBJtCKpsU0Y;2dck&[EszTX@!JZQWfrU 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201502/357477.shtml