評論
打印
這里是News-Plus慢速英語。馬克·格里菲思從北京為您報道新聞。
美國電影藝術與科學學院將為電影實驗的員工頒發奧斯卡榮譽獎。
美國電影藝術與科學學院在數字媒體占領電影界時做出以上決定。
這標志著這一機構首次將“學院成就獎”授予一個群體。
美國電影藝術與科學學院表示，今年奧斯卡科學技術獎的獲獎者還包括視覺效果總監和攝影指導彼得·W·安德森以及發行主管查爾斯·馬爾堡。
學院將于2月15日舉行的奧斯卡科技獎頒獎典禮上頒發19個科技成果獎。
去年中國電影總票房近220億元，不到40億美元。
國產電影賺得約130億元，同比增長54%，占2012年內地電影票房總收入的60%。
去年國產片產量600部，而2012年則超過700部。
2012年中國電影票房超171億，國內電影貢獻了近一半。
去年的海外銷售國產影片為45部，累計票房超過10億元。
最后，我們來談談精神戰勝物質，一項新奇的調查表明，患者的預期可能對他們在接受偏頭痛治療后的感興產生巨大影響。
美國波斯頓的研究人員對66名偏頭痛患者進行了研究，試圖量化他們在藥物治療后的疼痛舒緩效果，以及安慰劑效應這種積極信念的治療力量會產生多大作用。
在研究了450余便頭痛案例后，他們發現醫生慎重選擇告知患者的藥物強度非常重要。這一信息可能提高療效，也可能減弱療效。
哈佛大學教授泰德·卡帕查克領導波士頓貝斯以色列女執事醫療中心的團隊進行了這項新研究，他表示，醫生的每句話都有份量，不只是藥物多寡而已。
從目前來看，“積極思考的力量可能有助于治療偏頭痛”。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載
