這里是News Plus慢速英語u]Z&2&.%,EXZr。
10年前美國國家航空航天局發(fā)射了兩個(gè)火星探測器進(jìn)行為期90天的任務(wù)，目前這項(xiàng)工程已經(jīng)拍攝了火星表面的數(shù)萬張圖片3)dx)h[p@w-&kqdsTI。
現(xiàn)在華盛頓特區(qū)的史密森國家航空航天博物館從“勇氣”號和“機(jī)遇”號火星車拍攝的圖片中挑選出50余張最好的進(jìn)行展覽yullu7k)#.gH。
《10年火星旅程》展覽展出了火山口、山峰、沙丘、塵云、隕石、巖層和火星日落的大型照片6UA-_qkVWe。這是這家博物館首次展出火星探測器拍攝的圖片，目的是為紀(jì)念這項(xiàng)任務(wù)進(jìn)行十周年;FVpfjKNO&)._0(。
2004年1月，這兩個(gè)火星探測器著陸在火星的另一面，開始探測火山沉積物、火星平原以及隕石和隕石坑06icb+M7^_qGPF5M1。
火星探測器最重要的發(fā)現(xiàn)是揭示了火星過去存在水資源及更適宜的居住環(huán)境_f1C#OoTOg#C_+Hb6S。有些情況是偶然發(fā)現(xiàn)的RY[K6xfKC!。
這兩個(gè)火星探測器在了解火星并最終把人類送往火星方面取得了巨大的進(jìn)步iU!icL*AkBR5-K;C。另一個(gè)名為“好奇”號的火星探測器現(xiàn)在正在火星表面進(jìn)行探測，美國國家航空航天局計(jì)劃在人類前往火星前發(fā)射更多火星探測器3b~U)Rk=6AGHh8~])。
再來看一條有關(guān)太空技術(shù)的新聞5A&FVodZiXWVzZ&gzW(U。
哈勃空間望遠(yuǎn)鏡展示了約130億年前的情景，當(dāng)時(shí)我們從未見過的小型藍(lán)色星系爆炸后在各地形成了恒星+adAskhkagoK4%lr;。
由于復(fù)雜的物理技巧，美國國家航空航天局“年邁的”望遠(yuǎn)鏡可以看到宇宙形成初期的斑斕色彩和詳細(xì)情況KVXlaD8r+#。
美國國家航空航天局公布的圖片顯示，這些星系比此前拍到的要模糊20倍NB0XOJ7)!q.;。它們是在一次新計(jì)劃中被拍到的，這一計(jì)劃將使23歲的哈勃望遠(yuǎn)鏡觀測到遠(yuǎn)超過它觀測范圍的太空景象K1z&sw*_9Lej5lK;。
哈勃計(jì)劃的天文學(xué)家詹妮弗·洛茲稱之為“破曉”~LG)pbzv1g。那時(shí)恒星的形成速度非常快，而且比現(xiàn)在更為活躍1drKe~wGdjzl^NE))。
這些圖片首次展示了近3000個(gè)星系的景象*-^yBVXMa0。讓我們了解了宇宙形成及演變的方式r^NFcdT+Kg7%PsPi。

譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載

E8+s3Z~DAE7LNT_ymxLD9VeKQy(5%Q*~fz(-7X1WL~]1P&_j 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201501/353783.shtml