美國(guó)杜克大學(xué)的一項(xiàng)報(bào)告稱在過去的20年中，美國(guó)兒童比任何時(shí)候都感到安全C@!|MKo^u6C!5。這項(xiàng)研究是根據(jù)一年一度的兒童幸福指數(shù)而得出的，從1975年開始，杜克大學(xué)就一直從事這方面的研究ipE+y+Vc4uZ].F*UP&q。這項(xiàng)研究對(duì)全美兒童的生活質(zhì)量做出了研究，總共包括28個(gè)方面#yH7!u3ZVAq617A?；蛟S，這項(xiàng)研究中最讓人高興的是數(shù)據(jù)即從1975年起，兒童的死亡率下降了三分之一yxRx.sI|ZN^^H。此外，青少年的自殺率在過去的20年中也有所下降55wcRcnKvCASWK17。現(xiàn)如今，作為暴力受害者的青少年也在過去的20中有所減少，在過去的10年中，青少年的生育率也處在了最低點(diǎn)-D[j=BRMFoKN。這項(xiàng)報(bào)告稱美國(guó)兒童在過去的20年中也受到了更良好的教育.X_9jxyNRihcg。

這項(xiàng)報(bào)告指出了一些過去20年中的消極數(shù)據(jù)ud.epzgYI&C。盡管兒童死亡率有所下降，但是兒童的健康有所下降D.LYw#F-!c_WD!9。其中導(dǎo)致其結(jié)果的因素之一是肥胖的增加，引起這種因素原因有不合理飲食、快餐泛濫、以及不運(yùn)動(dòng)=Yy*Nie52t9QZUA_F*DZ。由于青少年在室內(nèi)的時(shí)間增加，所以導(dǎo)致了少動(dòng)的現(xiàn)象s=#h@(_OIjcSfw6*。報(bào)告指出技術(shù)讓青少年遠(yuǎn)離了室外的危險(xiǎn)，但是對(duì)他們的健康造成了危害ceepQLjSfPKM@EXO。兒童貧困問題仍然影響了美國(guó)的上百萬兒童，在過去的20年中，這一現(xiàn)象也沒有大的改觀TzRE7@q9;bGvrXZ_。2013年，全美大約有20%的兒童生活在貧困線以下，這一數(shù)據(jù)與1995的水平相同t-a!Iy|ikWeeD%lUov。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

O740u!!GD.MXLMau)WM.Le6^+0**p;]PSa~,*N6 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201501/353692.shtml