日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-健康報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):西方飲食對健康和環境都有害

來源:可可英語 編輯:Sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容
fYG=LqHQ~2eo4_

QJdG0s(7KiY-[Z

這里是美國之音慢速英語健康報道CDCNlsqgydIgc)pg。

Gv9gm2mMK6NU]W&

西方飲食習慣在全世界的傳播對人類健康和環境都有害,這些發現來自《自然》雜志上的一份新報告XBLn_*(QGHbOYZ7hi。

tvA)F#XLu|qo*

現在有辦法可以解決這一飲食、健康和環境問題,但需要改變飲食習慣,而我們的飲食可能是文化、個人口味、價格和舒適性的產物DL.T.difq9FGYj,qH。

~tC(JY[&rB

大衛·蒂爾曼是明尼蘇達大學的生態學教授,在這項研究中,他從100個國家收集信息,來發現人們吃什么,以及飲食如何影響到健康evGV_SpRxw(Q6sh63hj。

=b#R;72tH](rOAVL~1z

蒂爾曼注意到20世紀60年來開始的一個變化,他發現隨著各國工業化,人口開始增長,收入也在增加,越來越多的人開始遵循所謂的西方飲食方式xJt+78c5yT=M。

~@oPs4Gfu;8p9[;6;,y

西方飲食含有的精煉糖、脂肪、油和肉很多,人們吃了這些食物后邊的越來越肥,也越容易生病Bo,0NPH.Ed。

)n&EXI7EIFqpoP=

“可以這樣說,目前在全世界15個最富有國家中,人們每天多攝取了400到500卡路里的熱量,飲食量超過了所需量,這就導致人們變胖&vb(Mu0.-C?!?/p>SB&4y+tH%qN@p3ofp

大衛·蒂爾曼說,超重者患上非感染性疾病的可能更大,包括糖尿病、心臟病和一些癌癥2K76,~1L^C[%MEzaD+oJ。

T4T~Hil*IKD

“在美國和整個歐洲,糖尿病的發病率很高,心臟病也是西方國家人口死亡的主要原因TUOm6Xm.gf1~l7Z38r。不幸的是,隨著人們進入工業化,如果他們采取西方的飲食方式,那就會受到同樣的健康影響,在一些情況下如果你是亞洲人,你受到的影響會比西方人更大JhRcV8nf1MY~mzvIE0^?!?/p>gb=4eu;I]!(EKeG

他說中國就是一個例子,該國的糖尿病病例已經驟增p2D6nK^pRcdht%u。

t^14)T%w_6kAQX-*()[

“在20年間,隨著中國的工業化,糖尿病患者比率從不到1%增長到10%,而且這個比率尚未穩定下來,還在不斷上升_Rk_j.TGy5。全世界都是這樣的情況,在墨西哥、尼日利亞等國都是如此_e[wD][JeA?!?/p>j*LaPAPgOb

而且看來,對人類有害的飲食方式對環境也有害處E8HRo[CS=uqgnK。隨著全世界人口的增長,專家說越來越多的森林和熱帶土地變成農田,用來種植作物或供放牧|7N2bGf2_T+@。這些地區需要滿足人們對食物日益增長的需求9iNMqajP1Vo|。

,;63&Y&iQ]

“未來農業釋放的溫室氣體會更多,因為這種飲食方式釋放出的溫室氣體比目前汽車、飛機、船舶等各種形式的交通工具所排放的所有溫室氣體都要多,所以我們的飲食變化對世界氣候變暖的影響比我們目前使用的所有交通資源要更惡劣Ocsespl=rx?!?/p>8Ig2v5[l9a0UlYa

蒂爾曼說飲食、環境和人類健康之間的關聯是“三難”,三難是基于兩難的說法,兩難是面臨艱難選擇的難題HzugsdyBw34Wcmr。他說一個可能的解決辦法就是遠離西方飲食習慣,P04kmwzPWU。

-Z3.X.6Z&#L6ADII3YJ

我是安娜·馬特奧493KHx~[Kfr|huSt。

1GPQQT[+7qI@10^0c@AS]L!L&GVWBBZAUp0M[[dWx)z(qepG+^
重點單詞   查看全部解釋    
ecology [i:'kɔlədʒi]

想一想再看

n. 生態學

 
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解決辦法,溶解,溶液

聯想記憶
excess [ik'ses, 'ekses]

想一想再看

n. 過量,超過,過剩
adj. 過量的,額外

聯想記憶
dilemma [di'lemə]

想一想再看

n. 困境,進退兩難

聯想記憶
refined [ri'faind]

想一想再看

adj. 精煉的,優雅的,精細的 v. 精煉,凈化,使

 
diabetes [.daiə'bi:ti:z]

想一想再看

n. 糖尿病

聯想記憶
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影響的,受感動的,受疾病侵襲的 adj. 做

聯想記憶
acceptable [ək'septəbl]

想一想再看

adj. 合意的,受歡迎的,可接受的

聯想記憶
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 熱帶的,炎熱的,熱帶植物的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 感恩节电影恐怖片| 山东教育电视台直播在线观看| 叶子楣哪部三级露了| 搬山道人| mind and hand| 美式禁忌2| 叶子楣地下裁决| 显示驱动| cctv5+体育赛事直播时间| 大胆艺术| 棉袜vk| 黄晓明鹿鼎记| 漂亮小蜜桃| 国庆节安全公约| 可可托海的牧羊人原唱歌曲| 管路通| 好家伙豆瓣| 香港九龙图库精选资料| 菠萝菠萝蜜视频在线免费观看| 孕妇照几个月拍最好| 今天cctv6节目表| 精灵变粤语| 林丹出轨视频| 赵琦| 飞龙猛将演员表| 淡蓝色的雨简谱 | 电影四渡赤水| 望夫崖| 电视直播pro| 蒋锐| 蛇谷奇兵 电影| a级在线| 吴添豪| 抗日电影血战日寇| 黄视频免费看网站| 中转停留| 男孩变女孩tg动画| 噜啊噜在线视频| 尹丽川| 白宝山电视剧26集免费观看| 韩国一级黄色录像|