vXaUaL_M(zNp[JIFz|#C7i#~5I(H美國政府說轉(zhuǎn)基因土豆是能夠食用的,但是麥當(dāng)勞的薯條和薯餅將不會使用此類土豆g;NZ_8&yEw]W5]A5Kg。土豆公司說這種技術(shù)改變了普通土豆的基因組織,這會讓蔬菜更加美味p,ytFJqRdCGIuqb。他們說這種新型土豆的糖分有所減少,并缺少一些普通土豆應(yīng)該含有的成分,因為普通土豆更容易讓人們患上癌癥eF-uL_c,Q96z。這樣的土豆會更堅硬J!+xS%;oDq。人們堅信消費者會去超市購買這種全新土豆n+H[S8=mySfw41+Q_。麥當(dāng)勞對這種新土豆進(jìn)行了聲明Pr8N[UH(^5Lcn4KpG,VY。它說:“麥當(dāng)勞沒有獲取到這種轉(zhuǎn)基因土豆,目前我們也沒有計劃來改變這一現(xiàn)狀uW(TXQMPwhPu-gl6B7RJ。”但是該企業(yè)稱麥當(dāng)勞沒有說不使用這種土豆KfRXs(5pjcP0NXYL。
7-%a+fz|(O(G薯條是世界上食用最廣的食品8gTJIUx.~[XWjN9m([Nk。薯條在快餐店中十分流行n!*]S;+6kKyNQ@f9zu|.。1856年,“薯條”一詞首先出現(xiàn)在了“Cookery for Maids ofAll Work”書中=y.9oB7BBf7*T]fQqZ#N。早在20世紀(jì)早期,人們把薯條一詞用來比作“炸”e(+,S-3^pD-zyzZBU。食品歷史學(xué)家認(rèn)為薯條一詞世紀(jì)來源于比利時,而非法國]|r;_WE)hBE5~D。兩個國家都認(rèn)為自己是首個制作薯條的國家n9v##zd6zCA。比利時人認(rèn)為他們使用了“法國薯條”而非“比利時薯條”,這是因為法國是美食的象征kYhpa~XeCg2J。許多人認(rèn)為“法國”一詞的使用最初來源于一戰(zhàn)時期美國軍人抵達(dá)歐洲開始的6K#8fT0+j6WO0i4。
cou!Zw^-WN譯文屬可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)交流使用,未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載
#X%NP0aXEII[6WuFSr-laVn@Ny7QjBK|7!g+t=!Xw%OJZyxK|-RVm|M9D!PH[K)^8
來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201501/351786.shtml