這里是美國之音慢速英語科技報道%t0ar7=i!dP。

你能想象在你家鄉的街道上踩著沒有輪子的滑板嗎？在20世紀80年代末，電影導演羅伯特·澤米吉斯在他的影片《回到未來2》中展示了漂浮在地面的滑板UinWi*i%3rJav9G@。

現在，美國公司Arx Pax已將這種設備從未來主義理念轉化為現實，這款新產品依據磁性原理來工作fUQTZ1g12HzVNiE。

當兩塊磁鐵的同極接近時，它們就會相互排斥EN9[Tp!~+SnYuq。這種力使得物體漂浮或懸在空中zL@pW&fsW7。

自從20世紀80年代起，磁懸浮就開始用在歐洲、日本和中國的列車上7XEdtx,&.n。這種磁懸浮列車看上去似乎漂浮在地面上，車廂底部和列車軌道之間沒有接觸，磁懸浮列車幾乎無聲，速度很快5Yqx27i0,^u]nb9p。

格雷格·亨德森說同樣的技術可以使得保護建筑物在內的一切物體漂浮起來vgpI0h35NL(VIfQ^|m。

“想象一下出現地震，早期預警打開警報系統，建筑物的底座抽回去，建筑物開始懸浮b0mq#DQs*Afys。當振動停止時，底座歸位，房間里或建筑物理沒有人知道發生過地震*@7#S;+wRu!eGisz^qEn。”

格雷格·亨德森的公司開發了第一個磁懸浮滑板，名叫Hendo，它能將人懸浮到金屬表面的2.5厘米高度EF8md1@C=%CWPHT。

“我們在制造一個磁場，然后通過電磁感應法，在這個導電平面制造次一級的平衡磁場，這就是我們的秘籍之一LfW=ZMRrz@|*1AZIU。”

Hendo四個引擎所需的電力由電池提供，然而，電池只能持續很短的時間F-Nk6LcJ8D,X。但設計工程師凱爾·奧尼爾說，這么長的時間對于有經驗的滑板手來說掌握如何控制滑板已經足夠iTUqCmH=[#V9]2k。

“有人說它像滑雪板，有人說他們想象的漂浮滑板就是這樣的，這是一種有趣的反饋，因為之前沒有人滑過這樣的滑板vBFt+;+xr]q#H3uD0MSY。”

Hendo的開發者說他們并不指望這種漂浮滑板能很快出現在大街小巷，原因是這種滑板只能在金屬表面上工作，但他們說更大的懸浮引擎將被用來運輸倉庫中的集裝箱k=uHz5ia77T5+m9hMqj。

就目前來說，他們的目標是建造一個休閑區，讓大家能在上面玩懸浮滑板Gnq*;8]IfZnx35D&|。

這就是美國之音慢速英語科技報道，登陸learningenglish.voanews.com獲得更多科技報道，在美國之音慢速英語的臉書上給我們點贊，關注我們的推特賬戶，你還可以在YouTube頻道觀看我們的視頻節目，我是喬納森·伊萬斯Cw]2[ZU[-B%N。