這里是NEWS Plus慢速英語
考古學家在中國北部省份山西省發(fā)現(xiàn)了一座有1400年歷史的古寺,寺廟內供奉著佛像 。
這座墻壁上雕刻著佛龕的寺廟是童子寺廟建筑群的一部分,獨自坐落在山西省會太原市附近的一座山上 。
這座寺廟建于北齊時代,當時正是佛教在中國的盛行期 。
中國社會科學院的研究人員表示,中國發(fā)現(xiàn)的這一建筑是獨一無二的,使人們對早期佛教雕刻有了進一步的了解 。
這座寺廟幾乎完好無損 。其中一面墻上雕刻的佛像超過20米高 。
寺廟內還有2.6米高的壁畫,壁畫繪于唐代,有超過1000年的歷史 。這是在該地區(qū)發(fā)現(xiàn)的最古老的壁畫之一 。
再來看另一則中國的考古發(fā)現(xiàn) 。
考古學家在中國景德鎮(zhèn)發(fā)現(xiàn)了有1200年歷史的古窯,景德鎮(zhèn)是中國的瓷都,位于中國東部 。
從古代開始,景德鎮(zhèn)就是傳統(tǒng)的瓷器生產(chǎn)中心 。
這座古窯又稱為龍窯 。窯室呈長條狀,一端是燃燒室,另一端則是煙道 。這座古窯長80米,是迄今為止考古揭露的最長唐代龍窯遺跡 。
這座龍窯位于南窯村遺址 。該遺址揭露面積超過1000平方米,同時出土數(shù)噸窯具和瓷片標本 。
遺址最早于1964年被發(fā)現(xiàn) 。但是由于當時出土文物的保護條件有限,所以未能展開進一步挖掘工作 。
近年來有關景德鎮(zhèn)是何時開始瓷器生產(chǎn)的討論日益熱烈,考古學家也開始了對南窯遺址的挖掘和研究 。
譯文屬可可英語原創(chuàng),未經(jīng)允許,不得轉載