評論
打印
現(xiàn)在繼續(xù)播報新聞。
“自拍”當選牛津字典年度詞匯。
“自拍”通常是指使用智能手機、網(wǎng)絡攝像頭對自己進行拍照后上傳到社交網(wǎng)絡的行為。
隨著手機用戶的增加，今年用手機拍攝自拍照的數(shù)量也創(chuàng)下了紀錄。
無論是名人、政治家還是普通人都會進行“自拍”。過去一年你有沒有最喜歡的一張自拍照？你想把你最好的自拍照和其他人分享嗎？
現(xiàn)在把焦點從英國轉(zhuǎn)到北美。在全世界的人們都在歡慶新年時，兩名母親生下了兩個2013年最后出生的嬰兒，還有兩個2014年最先出生的嬰兒。出生時間相隔僅幾分鐘，但是他們的雙胞胎嬰兒卻出生在不同的年份。
2013年12月31日晚上11點58分，Yaleni Santos Tohalino在華盛頓特區(qū)的Med Star華盛頓醫(yī)療中心生下了姐姐Yaleni Begazo，出生時重6磅。
不久之后，她的雙胞胎弟弟Brandon Ferdinando Begazo于2014年1月1日凌晨00點零1分出生，重5磅。
加拿大多倫多也有兩名雙胞胎姐妹分別出生在2013年和2014年。
姐姐加布里埃拉·薩爾蓋羅于2013年12月31日晚上11點52分在Trillium Health Partners-Credit Valley Hospital醫(yī)院出生，重6磅。
妹妹索菲亞·薩爾蓋羅出生于2014年1月1日零點38秒，重5磅。
這對雙胞胎女嬰的母親林賽·薩爾蓋羅表示，這對孿生姐妹就像得到了金獎券，她們竟然會有不同的生日。
她表示，以這種方式結(jié)束一年并開始新的一年還不錯。
兩名母親和嬰兒都很健康。
來看體育新聞。去年中國運動員在世錦賽、世界杯總決賽中獲得124個世界冠軍。
其中11個奧運會大項獲得了三分之一的世界冠軍，包括游泳、跳水、羽毛球、體操和射擊。
去年中國運動員創(chuàng)下13項世界紀錄。
繼續(xù)關(guān)注體育新聞。在即將到來的新賽季里，中國將創(chuàng)紀錄地舉辦10項WTA賽事。
女子職業(yè)網(wǎng)球全球負責人公布了2015年賽歷以及2014年賽歷的修訂版。
中國武漢——2011年法網(wǎng)冠軍李娜的家鄉(xiāng)將在第39周舉辦一站全新的頂級巡回賽，此外，兩站新加入的國際賽將在香港和天津先后舉辦。
加上已有的中網(wǎng)、廣網(wǎng)和深圳網(wǎng)球公開賽，這六站頂級和國際巡回賽事將為中國網(wǎng)球創(chuàng)下新的歷史記錄。
女子網(wǎng)球協(xié)會還將在中國舉辦多項WTA125K系列賽，這樣新賽季中國舉辦的WTA賽事將達到10項。而與之形成對比的是，2012賽季中國只有2站W(wǎng)TA賽事。
您正在收聽 News Plus慢速英語。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載
