世界各地的司機可能很快就能擺脫道路上的凹坑和裂紋了sL;r=QCmqFq。英國巴斯大學、劍橋大學和卡迪夫大學的科學家們已經想出了一個新穎的具有變革意義的辦法來填補道路和高速公路上的縫隙和孔洞7.%0m_21Ob。他們創造出來一種可填充的細菌混凝土，這種混凝土能夠防止道路上面的裂縫變大SbbZ_qv20-pMzOjk]O)d。混凝土中充滿了細菌,當水滲入裂縫，這種細菌就會膨脹z^Hq2&6^e;w2^RhH。細菌突然張開,注入石灰巖的裂縫,這樣就能填充和修復裂縫,避免更嚴重的損壞!2W(QFyl1t|m0EqE_Cf。科學家們相信,他們的發現可以大大提高道路的使用壽命,減少維修,為長跑訓練節省一半成本ahVn#%PGYe。

新混凝土對環境也有好處Rj(U46yBTXV3^)Tmsj%。科學家預測,世界上百分之七的二氧化碳排放量來自水泥生產%Y^]Hc-x!;gz0。如果需要更少的水泥修復道路,那將會有更少的污染物進入大氣中cBA3p^iN=s(RzTMiK=~K。新水泥的另一個好處是減少因凹坑導致的交通事故,受傷和死亡Z4]s_e&9b0Ola2*。全世界成千上萬的司機和行人死亡的原因是司機因為緊急避讓道路上的坑洞導致的.#iI!;[U)vWF2w。這對地方政府也是一則好消息e%BrvrsW;_4gtz。僅在英國,每年至少有40,000名司機要求賠償凹坑對他們的車造成的損害~vJ#NY(%+Vxv-g0i(2。這種新型混凝土可能將在20年之后投入使用;feJ=]g^*bx#Y_-peb。

譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

@3,.|#F,A#OFCmJQs9DoY4)(Nx7%~%N2-KR!bbLeCr%RuY*.tR%oe 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201412/349689.shtml