現在繼續播報新聞Gk6[nC+2276)SONA。
澳大利亞馬醫和科學家為10歲的母馬霍莉送上了一份驚喜的圣誕禮物，這匹馬患有慢性蹄病;a%tKC=SSnh_H^z![q。
澳大利亞聯邦科學和工業研究組織表示，霍莉裝上新型3D打印鈦蹄鐵邁出了第一步，這種蹄鐵是為她量身定做的sj7upck,~*。
該組織表示，這種蹄鐵可能成為治療馬類蹄部疾病和跛足的關鍵E^Jof0!a@zx1s-。
來自該組織的3D打印專家同馬匹足部醫生合作，掃描了霍莉的蹄部并設計了這雙蹄鐵@WV9~5r*zR.TQZH6ktP。這種蹄鐵可以為蹄部提供支持，并幫助蹄部痊愈，同時也會讓霍莉感到舒服IZqSIZ7I92u[Y6,E。
霍莉于三年前患上蹄葉炎這種衰竭性疾病qsJ,rjO8~Ur。蹄葉炎會影響蹄部和骨頭之間的連接，導致疼痛和炎癥q)S6grN=yc4。
馬醫兼蹄鐵匠盧克·韋爾斯·史密斯博士表示，他的團隊在今年初看到了為一匹賽馬設計的3D打印蹄鐵，之后他們開始考慮用3D打印技術幫助跛足馬進行康復G-eM_SWj2mhsF^。
新型蹄鐵可以重新分配重量，減輕患病蹄部疼痛區的受重，給霍莉及像她這樣的患病馬匹帶來康復的機會mG~v&Q5_&vG@#S。
今年的圣誕節對霍莉來說非常愉快jf~x!T7E_8~0Al=)HCQ。幾周以后她就能沒有痛苦地正常行走了on,hatX_dwZwLG%tg]*9。

譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載

Oiy[eoyQ=s=iqcsT)k&m)Xmn)vWltRUHp60vl^QOCrc!x+K!N]#!, 來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/broadcast/201412/348619.shtml