評論
打印
這里是NEWS Plus慢速英語。我是保羅·詹姆斯，從北京為您播報新聞。
得益于將濃縮藻轉化成生物原油技術的進步，不久后飛機、卡車和小汽車將可由藻類來提供燃料。將綠色黏稠物質轉化為原油的用時不超過一個小時。
這種黏稠物質中藻類的重量占10%至20%。剩余為水分。將這種混合物放進溫度為660華氏度、每平方英寸3000磅壓力的高科技壓力鍋中，保持這種混合物的液態狀態。
壓力鍋中是“其他人沒有掌握的科技技術”，可以將植物油和磷等礦物質從水中分離出來。
經過一個小時以后，在重力的作用下，原油會從水中分離出來，并流向另一端。
美國能源部太平洋西北國家實驗室位于華盛頓州里奇蘭市，實驗室工作人員道格拉斯·埃利奧特表示，“我們可以對這些生物原油進行純化，制成液態烴，并最終取代汽油、柴油和噴氣燃料等石油制品。”
另外，未來的水處理步驟可以從剩下的植物原料中回收甲烷——本質上就是天然氣。分離之后留下的富含氮的水，以及回收的磷等礦物質，都可以用來生產更多的藻類。
最后來看旅游新聞。中國西南部云南省和各東南亞鄰國之間的13條陸路線路在停用八年后重啟。這一舉動將促進該地區旅游業和其他產業的發展。
聽到這則消息后，當地旅行社為雙向游客人數增加的前景感到萬分高興，而玉石商人也已經迫不及待地要擴大跨境貿易了。
依據新規定，云南省居民和非居民均可以申請前往越南、老撾和緬甸旅游的旅行許可證。
云南五個邊境州市可辦理出入境申請。
旅行社可以在特定時期組織游客前往政府指定的區域觀光。
跨境旅游曾是云南旅游業的亮點。但是由于鄰國賭場的急速發展而被暫停。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載
